База данных: Сводный каталог школ республики Мордовия
Страница 1, Результатов: 38
1.

Подробнее
84(4/8)
Л 59
Линдгрен, Астрид.
Малыш и Карлсон, который живет на крыше : сказки / А. Линдгрен ; пер. со швед. Л. Лунгиной ; худож. А. М. Савченко. - Москва : Самовар : Азбука, 2000. - 128 с. : ил. - ISBN 5-85066-147-6. - ISBN 5-267-00193-7 : Б. ц.
ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЕВРОПА--ШВЕЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Лунгиной, Лилианны \пер.\
Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\
Свободных экз. нет
Л 59
Линдгрен, Астрид.
Малыш и Карлсон, который живет на крыше : сказки / А. Линдгрен ; пер. со швед. Л. Лунгиной ; худож. А. М. Савченко. - Москва : Самовар : Азбука, 2000. - 128 с. : ил. - ISBN 5-85066-147-6. - ISBN 5-267-00193-7 : Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЕВРОПА--ШВЕЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Лунгиной, Лилианны \пер.\
Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\
Свободных экз. нет
2.

Подробнее
84(4Шве)
Л 59
Линдгрен, Астрид (1907-2002).
Пеппи Длинныйчулок в стране Веселии : [повесть-сказка] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Арсен Джаникян. - Москва : Махаон, 2014. - 141, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 10000 экз. - ISBN 978-5-389-06288-7 (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Как у Пеппи покупают виллу "Курица"
Как Пеппи подбадривает тетю Лауру
Как Пеппи ищет кукарямбу
Как Пеппи изобретает новый вид спорта
Как Пеппи получает письмо
Как Пеппи снова отправляется в плавание
Как Пеппи сходит на берег
Как Пеппи разговаривает с акулой
Как Пеппи объясняется с Джимом и Буком
Как Пеппи проучила бандитов
Как Пеппи покидает страну Веселию
Пеппи не хочет быть взрослой
ББК 84(4Шве)
Рубрики: Детская художественная литература--Швеция
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Держатели документа:
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна \пер.\
Джаникян, Арсен \худож.\
Свободных экз. нет
Л 59
Линдгрен, Астрид (1907-2002).
Пеппи Длинныйчулок в стране Веселии : [повесть-сказка] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Арсен Джаникян. - Москва : Махаон, 2014. - 141, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 10000 экз. - ISBN 978-5-389-06288-7 (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Как у Пеппи покупают виллу "Курица"
Как Пеппи подбадривает тетю Лауру
Как Пеппи ищет кукарямбу
Как Пеппи изобретает новый вид спорта
Как Пеппи получает письмо
Как Пеппи снова отправляется в плавание
Как Пеппи сходит на берег
Как Пеппи разговаривает с акулой
Как Пеппи объясняется с Джимом и Буком
Как Пеппи проучила бандитов
Как Пеппи покидает страну Веселию
Пеппи не хочет быть взрослой
Рубрики: Детская художественная литература--Швеция
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Держатели документа:
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна \пер.\
Джаникян, Арсен \худож.\
Свободных экз. нет
3.

Подробнее
84(4Шве)
Л 59
Линдгрен, Астрид (1907-2002).
Пеппи Длинныйчулок поселяется в вилле "Курица" : [повесть-сказка] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Арсен Джаникян. - Москва : Махаон, 2014. - 157, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 10000 экз. - ISBN 978-5-389-06286-3 (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Как Пеппи поселилась в вилле "Курица"
Как Пеппи ввязывается в драку
Как Пеппи играет с полицейскими в салочки
Как Пеппи идет в школу
Как Пеппи лезет в дупло
Как Пеппи устраивает экскурсию
Как Пеппи идет в цирк
Как к Пеппи забираются воры
Как Пеппи приглашают на чашку кофе
Как Пеппи спасает двух малышей
Как Пеппи празднует свой день рождения
ББК 84(4Шве)
Рубрики: Детская художественная литература--Швеция
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Держатели документа:
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна \пер.\
Джаникян, Арсен \худож.\
Свободных экз. нет
Л 59
Линдгрен, Астрид (1907-2002).
Пеппи Длинныйчулок поселяется в вилле "Курица" : [повесть-сказка] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Арсен Джаникян. - Москва : Махаон, 2014. - 157, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 10000 экз. - ISBN 978-5-389-06286-3 (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Как Пеппи поселилась в вилле "Курица"
Как Пеппи ввязывается в драку
Как Пеппи играет с полицейскими в салочки
Как Пеппи идет в школу
Как Пеппи лезет в дупло
Как Пеппи устраивает экскурсию
Как Пеппи идет в цирк
Как к Пеппи забираются воры
Как Пеппи приглашают на чашку кофе
Как Пеппи спасает двух малышей
Как Пеппи празднует свой день рождения
Рубрики: Детская художественная литература--Швеция
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Держатели документа:
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна \пер.\
Джаникян, Арсен \худож.\
Свободных экз. нет
4.

Подробнее
84(4Шве)ср
Л 14
Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
Путешествие Нильса с дикими гусями : [для среднего школьного возраста] / Сельма Лагерлеф ; в переводе [со шведского] Ирины Токмаковой ; [художник Александр Алир]. - Москва : Самовар, 2013. - 156, [2] с. : [10] л. цв. ил. ; 22 см. - (Наши любимые мультфильмы). - 20000 экз. - ISBN 978-5-9781-0681-7 (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Шве)ср
Рубрики: Художественная литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- шведская литература
Держатели документа:
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна (1929- ) \пер.\
Алир, Александр \худож.\
Свободных экз. нет
Л 14
Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
Путешествие Нильса с дикими гусями : [для среднего школьного возраста] / Сельма Лагерлеф ; в переводе [со шведского] Ирины Токмаковой ; [художник Александр Алир]. - Москва : Самовар, 2013. - 156, [2] с. : [10] л. цв. ил. ; 22 см. - (Наши любимые мультфильмы). - 20000 экз. - ISBN 978-5-9781-0681-7 (в пер.) : Б. ц.
ГРНТИ |
Рубрики: Художественная литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- шведская литература
Держатели документа:
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна (1929- ) \пер.\
Алир, Александр \худож.\
Свободных экз. нет
5.

Подробнее
84(4/8)
Л 59
Линдгрен, Астрид (1907-28.01.2002).
Братья Львиное Сердце : сказоч. повести : пер. со швед. / А. Линдгрен. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - 511 с. - ISBN 5-8352-0049-8 : Б. ц.
5-7кл
ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Швеция
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- СКАЗКИ
Аннотация: В Швеции живут два брата. Младший, Карл, тяжело болеет. Старший, Юнатан, утешает его, обещая, что если он умрет, то попадет в волшебную, прекрасную страну Нангиялу. Но случилось так, что Юнатан, спасая брата от пожара, гибнет сам. После смерти Карла братья встречаются в сказочной Нангияле. Но и там не все благополучно. Злой правитель и его страшное чудовище держат всю страну в страхе. Вызов им бросят братья Львиное Сердце
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
СОШ №16, г. Саранск
Свободных экз. нет
Л 59
Линдгрен, Астрид (1907-28.01.2002).
Братья Львиное Сердце : сказоч. повести : пер. со швед. / А. Линдгрен. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - 511 с. - ISBN 5-8352-0049-8 : Б. ц.
5-7кл
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Швеция
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- СКАЗКИ
Аннотация: В Швеции живут два брата. Младший, Карл, тяжело болеет. Старший, Юнатан, утешает его, обещая, что если он умрет, то попадет в волшебную, прекрасную страну Нангиялу. Но случилось так, что Юнатан, спасая брата от пожара, гибнет сам. После смерти Карла братья встречаются в сказочной Нангияле. Но и там не все благополучно. Злой правитель и его страшное чудовище держат всю страну в страхе. Вызов им бросят братья Львиное Сердце
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
СОШ №16, г. Саранск
Свободных экз. нет
6.

Подробнее
84(4Шве),ср
Л 59
Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907-2002).
Проделки карлсона. Карлсон играет в приведение / А. А. Линдгрен ; ред. М. Теплова ; худ. А. Савченко ; пер. со швед. Л. Лунгина. - Москва : Астрель, 2007. - 62 с. : цв.ил. ; 22 см. - (Планета детства). - 12000 экз. - ISBN 978-5-17-047963-4. - ISBN 978-5-271-18530-4 : Б. ц.
ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ФИЛЛЕ -- КРИСТЕР -- МАЛЫШ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Самая известная сказка автора про приключения Малыша и Карлсона, который жил на крыше.
Для среднего школьного возраста.
Держатели документа:
СОШ №1, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Теплова, М. \ред.\
Савченко, А. \худож.\
Лунгина, Л. \пер.\
Свободных экз. нет
Л 59
Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907-2002).
Проделки карлсона. Карлсон играет в приведение / А. А. Линдгрен ; ред. М. Теплова ; худ. А. Савченко ; пер. со швед. Л. Лунгина. - Москва : Астрель, 2007. - 62 с. : цв.ил. ; 22 см. - (Планета детства). - 12000 экз. - ISBN 978-5-17-047963-4. - ISBN 978-5-271-18530-4 : Б. ц.
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ФИЛЛЕ -- КРИСТЕР -- МАЛЫШ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Самая известная сказка автора про приключения Малыша и Карлсона, который жил на крыше.
Для среднего школьного возраста.
Держатели документа:
СОШ №1, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Теплова, М. \ред.\
Савченко, А. \худож.\
Лунгина, Л. \пер.\
Свободных экз. нет
7.

Подробнее
84(4Шве)
Л 59
Линдгрен, Астрид (1907- ).
Карлсон вернулся [Текст] : [для среднего школьного возраста] / А. Линдгрен ; в переводе Л. Лунгиной ; [худож. Анатолий Михайлович Савченко]. - Москва : Самовар ; Санкт-Петербург : АЗБУКА, 2006. - 119, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Наши любимые мультфильмы). - 30000 экз. - ISBN 5-85066-162-Х (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Шве)
Рубрики: Детская художественная литература--Швеция
Держатели документа:
СОШ №1, г. Саранск
МБОУ Дубенская СОШ
Доп.точки доступа:
Лунгина, Л. \пер.\
Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\
Свободных экз. нет
Л 59
Линдгрен, Астрид (1907- ).
Карлсон вернулся [Текст] : [для среднего школьного возраста] / А. Линдгрен ; в переводе Л. Лунгиной ; [худож. Анатолий Михайлович Савченко]. - Москва : Самовар ; Санкт-Петербург : АЗБУКА, 2006. - 119, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Наши любимые мультфильмы). - 30000 экз. - ISBN 5-85066-162-Х (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Детская художественная литература--Швеция
Держатели документа:
СОШ №1, г. Саранск
МБОУ Дубенская СОШ
Доп.точки доступа:
Лунгина, Л. \пер.\
Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\
Свободных экз. нет
8.

Подробнее
84(4Шве)
Л14
Лагерлеф, Сельма.
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции : географическая сказка / С. Лагерлеф. - Москва : Эксмо, 2009. - 576 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-34668-4 : Б. ц.
ББК 84(4Шве)
Рубрики: 84 Художественная литература (произведения)
Швеция, 19 в
Кл.слова (ненормированные):
учебник географии -- швеция глазами детей -- шведские обычаи -- шведская природа -- шведские легенды -- шведский быт -- дикие гуси (лит. персонаж) -- краеведение детям (лит. форма) -- животный мир швеции -- шведские саги -- литературные путешествия
Держатели документа:
СОШ №9, г. Саранск
Свободных экз. нет
Л14
Лагерлеф, Сельма.
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции : географическая сказка / С. Лагерлеф. - Москва : Эксмо, 2009. - 576 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-34668-4 : Б. ц.
Рубрики: 84 Художественная литература (произведения)
Швеция, 19 в
Кл.слова (ненормированные):
учебник географии -- швеция глазами детей -- шведские обычаи -- шведская природа -- шведские легенды -- шведский быт -- дикие гуси (лит. персонаж) -- краеведение детям (лит. форма) -- животный мир швеции -- шведские саги -- литературные путешествия
Держатели документа:
СОШ №9, г. Саранск
Свободных экз. нет
9.

Подробнее
84(3)
Л 14
Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями : сказочная повесть / Сельма Лагерлеф ; в свободном пересказесо шведского: З. Задунайской и А. Любарской ; [рисунки Л. Гакамской]. - Ленинград : Детская литература, 1990. - 236, [3] с. : портр., рис. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз. - ISBN 5-08-000062-7 (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Шве)
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: "Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями" - повесть о мальчике, который однажды высмеял гнома и был за это наказан - превращен в крошечного человека. Унесенный гусем Мартином, Нильс совершает путешествие по стране: узнает обычаи людей, повадки животных, становится участником войны с мышами и борьбы с хитрым лисом Смирре, знакомится с легендами, сказками и народными преданиями.
Держатели документа:
СОШ №1, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Задунайская, Зоя Моисеевна (1903-1983) \пер.\
Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \пер.\
Гакамская, Л. \худож.\
Свободных экз. нет
Л 14
Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями : сказочная повесть / Сельма Лагерлеф ; в свободном пересказесо шведского: З. Задунайской и А. Любарской ; [рисунки Л. Гакамской]. - Ленинград : Детская литература, 1990. - 236, [3] с. : портр., рис. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз. - ISBN 5-08-000062-7 (в пер.) : Б. ц.
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: "Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями" - повесть о мальчике, который однажды высмеял гнома и был за это наказан - превращен в крошечного человека. Унесенный гусем Мартином, Нильс совершает путешествие по стране: узнает обычаи людей, повадки животных, становится участником войны с мышами и борьбы с хитрым лисом Смирре, знакомится с легендами, сказками и народными преданиями.
Держатели документа:
СОШ №1, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Задунайская, Зоя Моисеевна (1903-1983) \пер.\
Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \пер.\
Гакамская, Л. \худож.\
Свободных экз. нет
10.

Подробнее
84(4/8)
Л 59
Линдгрен, Астрид.
Карлсон опять шалит / А. Линдгрен ; [перевод со шведского Л. Лунгиной ; художник А. Савченко]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2001. - 130 с. : цв. ил. - (Наши любимые мультфильмы). - ISBN 5-85066-177-8 (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- О ДЕТСТВЕ -- ПОВЕСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Держатели документа:
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лиллиана \пер.\
Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\
Свободных экз. нет
Л 59
Линдгрен, Астрид.
Карлсон опять шалит / А. Линдгрен ; [перевод со шведского Л. Лунгиной ; художник А. Савченко]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2001. - 130 с. : цв. ил. - (Наши любимые мультфильмы). - ISBN 5-85066-177-8 (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- О ДЕТСТВЕ -- ПОВЕСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Держатели документа:
СОШ №8, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Лунгина, Лиллиана \пер.\
Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\
Свободных экз. нет
Страница 1, Результатов: 38