Поиск по Электронному каталогу

84(4/8)
З-30

    Западно-европейская драматургия : Лопе де Вега, Уильям Шекспир, Мольер, Карло Гольдони, Ричард Бринсли Шеридан, Иоганн Вольфганг Гете, Фридрих Шиллер : пьесы : перевод с испанского, английского, французского, итальянского, немецкого языков / [предисловие Ю. Каргалицкого ; иллюстрации А. Уральской]. - Москва : Детская литература, 1984. - 670 с., [9] л. ил. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 33). - 407000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Лопе де Вега. Фуэнте Овехуна : драма / Лопе де Вега ; перевод с испанского М. Лозинзинского. - С .35-134
Шекспир, Уильям. Гамлет : трагедия / У. Шекспир ; перевод с английского М. Лозинского. - С .135-278
Мольер, Жан Батист. Скупой : комедия / Ж. Б. Мольер ; перевод с французского В. Лихачева. - С .279-332
Гольдони, Карло. Трактирщица : комедия / К. Гольдони ; перевод с итальянского А.К. Дживелегова. - С .333-402
Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия : комедия / Р. Б. Шеридан ; перевод с английского М. Лозинского. - С .403-486
Гете, Иоганн Вольфганг. Эгмонт : трагедия / И. В. Гете ; перевод с немецкого Н. Ман. - С .487-554
Шиллер, Фридрих. Коварство и любовь : трагедия / Ф. Шиллер ; перевод с немецкого Н. Любимова. - С .555-640

Западно-европейская драматургия [Текст] : Лопе де Вега, Уильям Шекспир, Мольер, Карло Гольдони, Ричард Бринсли Шеридан, Иоганн Вольфганг Гете, Фридрих Шиллер : пьесы : перевод с испанского, английского, французского, итальянского, немецкого языков / [предисловие Ю. Каргалицкого ; иллюстрации А. Уральской], 1984. - 670 с., [9] л. ил. с. (Введено оглавление)

84(2Рос=Рус)6
Т 97
Тэффи, Надежда Александровна (1872-1952).
    Все о любви : рассказы, повесть, роман / Н. А. Тэффи ; [составители:: Г. В. Будников, И. А. Васильев]. - Москва : Политиздат, 1991. - 429, [1] с. : ил., портр. ; 21 см. - 100000 экз. - ISBN 5-250-01622-7 (в пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Тонкая психология
Кулич
Кишмиш
Исповедь
Где-то в тылу
Приготовишка
Лиза
Любовь
Зеленый черт
Валя
Весна
Трагедия
Нигде
Счастливая
Троицын день
Ревность
Брошечка
Была весна
Сирано де Бержерак
Сватовство
Вендетта
Кокаин
Джинджер
Потаповна
Легенда и жизнь
Весна
Пар
Неживой зверь
Олень
Анюта
Марцелина
Игнат
Старухи
Самоотверженная любовь
Старинка
Этапы
Лодка
Книга июнь
Зеленый праздник
Флирт
Весна весны
Воля твоя
Мать
Жанин
Время
Лавина Чен
О вечной любви
Жена
Мара Демина
Выбор креста
Кука
Летом
О душах больших и малых
Банальная история
Гермина Краузе
Чудо весны
Три правды
Была война
Воля
Тетя Зета
Предел : повесть
Авантюрный роман

Тэффи, Надежда Александровна. Все о любви [Текст] : рассказы, повесть, роман / Н. А. Тэффи ; [составители:: Г. В. Будников, И. А. Васильев], 1991. - 429, [1] с. (Введено оглавление)

И
Д72

   Драйзер, Теодор (1871-1945)
    Американская трагедия : роман / Теодор Драйзер ; перевод с английского З. Вершининой и Н. Галь ; оформление художника С. Коваленкова. - Москва : Художественная литература, 1996. - 22 см. - Пер. изд. : An American Tragedy / Theodore Dreiser.
   Ч. 1. - 1986. - 350, [1] с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 1300000 экз. - Б. ц.

Драйзер, Теодор (1871-1945). Американская трагедия [Текст] : роман. Ч. 1, 1986. - 350, [1] с.

И
Д72

   Драйзер, Теодор (1871-1945)
    Американская трагедия : роман / Теодор Драйзер ; перевод с английского З. Вершининой и Н. Галь ; оформление художника С. Коваленкова. - Москва : Художественная литература, 1996. - 22 см. - Пер. изд. : An American Tragedy / Theodore Dreiser.
   Ч. 2 / [послесловие Я. Засурского]. - 1986. - 365, [2] с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - Вариант заглавия серии : Зарубежная литература. - 1300000 экз. - Б. ц.

Рубрики: США, 20 в.

   Буржуазия в США

   Суд в США

Аннотация: В "Американской трагедии" (1925), в самом известном произведении Теодора Драйзера (1871-1945), затронуты острые социальные проблемы американской действительности.
Доп.точки доступа:
Вершинина, Зинаида Андреевна (1873-1942) \пер.\
Жилкина, Зинаида Андреевна
Галь, Нора (1912-1991) \пер.\
Гальперина, Элеонора Яковлевна
Коваленков, Сергей Александрович (1939-2002) \худож.\
Засурский, Ясен Николаевич (1929-) \авт. послесл.\
Dreiser, Theodore

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Драйзер, Теодор (1871-1945). Американская трагедия [Текст] : роман. Ч. 2 / [послесловие Я. Засурского], 1986. - 365, [2] с.

84(4Вл)
Ш 41
Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Отелло, венецианский мавр : трагедия в 5 актах / Вильям Шекспир ; перевод с английского Б. Н. Лейтина ; иллюстрации В. Воловича. - Москва : Художественная литература, 1968. - 262 с. : ил. ; 21 см. - 30000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

Шекспир, Уильям. Отелло, венецианский мавр [Текст] : трагедия в 5 актах / Вильям Шекспир, 1968. - 262 с.