База данных: Электронный каталог МРИО Саранск
Страница 1, Результатов: 18
1.
Подробнее
Е 24
Европейский эпос античности и средних веков / [составитель, предисловие и комментарии И. Нахова ; художник И. Архипов]. - Москва : Детская литература, 1984. - 735 с. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 31). - 407000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Содержание:
Гомер. Илиада. Одиссея : эпические поэмы / Гомер ; перевод с греческого В. Вересаева, В.А. Жуковского. - С .31-306
Вергилий. Энеида : эпическая поэма / Вергилий ; перевод с латинского С. Ошерова. - С .307-472
Песнь о Роланде : героический эпос. - С .473-584
Данте, Алигьери. Божественная комедия : эпическая поэма / А. Данте ; перевод с итальянского М. Лозинского. - С .585-694
ББК 84(0)3
Рубрики: Художественная литература--Литература древнего мира (произведения)--Литература средних веков и эпохи Возрождения (произведения)--Древняя Греция--Италия--Франция
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНТИЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА СРЕДНИХ ВЕКОВ -- ПОЭМЫ -- ЭПОС -- ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС
Доп.точки доступа:
Нахов, И. \сост., авт. предисл.\
Архипов, И. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Е 24
Европейский эпос античности и средних веков / [составитель, предисловие и комментарии И. Нахова ; художник И. Архипов]. - Москва : Детская литература, 1984. - 735 с. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 31). - 407000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Содержание:
Гомер. Илиада. Одиссея : эпические поэмы / Гомер ; перевод с греческого В. Вересаева, В.А. Жуковского. - С .31-306
Вергилий. Энеида : эпическая поэма / Вергилий ; перевод с латинского С. Ошерова. - С .307-472
Песнь о Роланде : героический эпос. - С .473-584
Данте, Алигьери. Божественная комедия : эпическая поэма / А. Данте ; перевод с итальянского М. Лозинского. - С .585-694
Рубрики: Художественная литература--Литература древнего мира (произведения)--Литература средних веков и эпохи Возрождения (произведения)--Древняя Греция--Италия--Франция
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНТИЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА СРЕДНИХ ВЕКОВ -- ПОЭМЫ -- ЭПОС -- ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС
Доп.точки доступа:
Нахов, И. \сост., авт. предисл.\
Архипов, И. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
2.
Подробнее
С 32
Сервантес Сааведра, Мигель де (1547-1616).
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский : роман. Тартюф ; Мещанин до дворянстве : комедии / Жан-Батист Мольер ; перевод с французского М. Донского, А. Арго ; вступительная статья И. Верцмана ; [ко всему изданию:] комментарии Н. Мавлевич ; иллюстрации Б. Дехтерева, А. Архиповой. - Москва : Детская литература, 1980. - 684, [2] с., [8] л. цв. ил. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 34). - 404000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Ис)4-44 + 84(4Фр)4-6
Рубрики: Художественная проза--Испания, 18 в.
Художественная проза--Драматургия--Франция, 18 в.
Аннотация: Роман классика испанской литературы М. де Сервантеса "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий" - одно из самых замечательных произведений эпохи Возрождения, рассказывает о приключениях бедного идальго Алонсо Кихано, который надел старинные рыцарские доспехи и вместе с верным оруженосцем Санчо Пансой отправился в поход против зла и несправедливости на земле. В комедиях французского драматурга Ж.-Б. Мольера "Тартюф" и "Мещанин во дворянстве" высмеивается лицемерие, ханжество и невежество высших сословий Франции XVII века. Оформление тома и иллюстрации А. Архиповой.
Доп.точки доступа:
Сервантес, Мигель де
Донской, Михаил Александрович
Мольер, Жан Батист
Любимов, Н.
Арго, Абрам Маркович
Верцман, Израиль Ефимович
Пуришев, Борис Иванович (1903-1989) \авт. предисл.\
Верцман, Израиль Ефимович (1906-1992) \авт. предисл.\
Любимов, Николай Михайлович (1912-1992) \пер.\
Донской, Михаил Александрович (1913-1996) \пер.\
Арго, Абрам Маркович (1897-1968) \пер.\
Мавлевич, Наталья Самойловна \авт. примеч.\
Архипова, Анастасия Ивановна (1955-) \худож.\
Дехтерев, Борис Александрович (1908-1993) \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
С 32
Сервантес Сааведра, Мигель де (1547-1616).
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский : роман. Тартюф ; Мещанин до дворянстве : комедии / Жан-Батист Мольер ; перевод с французского М. Донского, А. Арго ; вступительная статья И. Верцмана ; [ко всему изданию:] комментарии Н. Мавлевич ; иллюстрации Б. Дехтерева, А. Архиповой. - Москва : Детская литература, 1980. - 684, [2] с., [8] л. цв. ил. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 34). - 404000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Рубрики: Художественная проза--Испания, 18 в.
Художественная проза--Драматургия--Франция, 18 в.
Аннотация: Роман классика испанской литературы М. де Сервантеса "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий" - одно из самых замечательных произведений эпохи Возрождения, рассказывает о приключениях бедного идальго Алонсо Кихано, который надел старинные рыцарские доспехи и вместе с верным оруженосцем Санчо Пансой отправился в поход против зла и несправедливости на земле. В комедиях французского драматурга Ж.-Б. Мольера "Тартюф" и "Мещанин во дворянстве" высмеивается лицемерие, ханжество и невежество высших сословий Франции XVII века. Оформление тома и иллюстрации А. Архиповой.
Доп.точки доступа:
Сервантес, Мигель де
Донской, Михаил Александрович
Мольер, Жан Батист
Любимов, Н.
Арго, Абрам Маркович
Верцман, Израиль Ефимович
Пуришев, Борис Иванович (1903-1989) \авт. предисл.\
Верцман, Израиль Ефимович (1906-1992) \авт. предисл.\
Любимов, Николай Михайлович (1912-1992) \пер.\
Донской, Михаил Александрович (1913-1996) \пер.\
Арго, Абрам Маркович (1897-1968) \пер.\
Мавлевич, Наталья Самойловна \авт. примеч.\
Архипова, Анастасия Ивановна (1955-) \худож.\
Дехтерев, Борис Александрович (1908-1993) \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
3.
Подробнее
Б 24
Барбюс, Анри (1873-1935).
Огонь / Анри Барбюс ; [перевод с французского В. Парнаха ; предисловие М. Горького]. - Москва : Правда, 1956. - 318, [2] с. ; 21 см. - 100000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Доп.точки доступа:
Парнах, В. \пер.\
Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\
Пешков, Алексей Максимович
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Б 24
Барбюс, Анри (1873-1935).
Огонь / Анри Барбюс ; [перевод с французского В. Парнаха ; предисловие М. Горького]. - Москва : Правда, 1956. - 318, [2] с. ; 21 см. - 100000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Доп.точки доступа:
Парнах, В. \пер.\
Горький, Алексей Максимович (1868-1936) \авт. предисл.\
Пешков, Алексей Максимович
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
4.
Подробнее
В 31
Верн, Жюль (1828-1905)
Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с французского / Жюль Верн. - Москва : Современный писатель, 1993. - 22 см. - 50000 экз. - ISBN 5-265-02863-3 (в пер.).
Т. 3 : Необыкновенные приключения / . Дети капитана Гранта / Жюль Верн. - 1993. - 576 с. - ISBN 5-265-02866-8 : Б. ц.
ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Франция, 19 век
Доп.точки доступа:
Верн, Жюль
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
В 31
Верн, Жюль (1828-1905)
Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с французского / Жюль Верн. - Москва : Современный писатель, 1993. - 22 см. - 50000 экз. - ISBN 5-265-02863-3 (в пер.).
Т. 3 : Необыкновенные приключения / . Дети капитана Гранта / Жюль Верн. - 1993. - 576 с. - ISBN 5-265-02866-8 : Б. ц.
Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Франция, 19 век
Доп.точки доступа:
Верн, Жюль
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
5.
Подробнее
Г99
Гюго, Виктор
Отверженные : роман / В. Гюго;Послесл. и коммент. С. Брахмана]. - Москва : Гослитиздат, 1958 - .
Т. 2. - 1958. - 590 с. - Б. ц.
Рубрики: Франция, 19 в.
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Г99
Гюго, Виктор
Отверженные : роман / В. Гюго;Послесл. и коммент. С. Брахмана]. - Москва : Гослитиздат, 1958 - .
Т. 2. - 1958. - 590 с. - Б. ц.
Рубрики: Франция, 19 в.
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
6.
Подробнее
З-81
Золя, Эмиль (1840-1902)
Собрание сочинений : в 26 томах : перевод с французского / Эмиль Золя ; под общей редакцией И. Анисимова [и др.]. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1960 - 1967. - 21 см.
Т. 10 : Ругон-Маккары. Жерминаль / [перевод Н. Немчиновой ; комментарии С. Емельяникова ; иллюстрации художника Г. Филипповского]. - 1963. - 575 с. : ил. - Пер. изд. : Oeuvres. Les Rougon-Macquart. Germinal / Emile Zola. - 1885. - 297000 экз. - Б. ц.
ББК 84(4Фра)5
Рубрики: Франко-прусская война 1870-1871 гг.--В художественной литературе
Католическая церковь во Франции--В художественной литературе
Антисемитизм во Франции--В художественной литературе
Буржуазия во Франции--В художественной литературе
Франция--В художественной литературе, 19 в.
Аннотация: Наиболее полное на сегодняшний день собрание сочинений Эмиля Золя, куда вошли все романы автора, наиболее яркие образцы его ранней и поздней прозы, а также - статьи, рецензии и письма. Эмиль Золя - основоположник натурализма в литературе, определивший линию развития французского романа последней трети XIX века. Чуткое внимание к новым явлениям общественной действительности, ощущение моральной ответственности писателя и непримиримая ненависть к злу, пошлости сочетались в нем с неустанными поисками альтернативы буржуазным отношениям. Как критик он создал теорию "экспериментального романа", с ненавистью громил буржуазную мораль и действительность.
Доп.точки доступа:
Анисимов, Иван Иванович (1899-1966) \ред.\
Обломиевский, Дмитрий Дмитриевич (1907-1971) \ред.\
Пузиков, Александр Иванович (1911-1996) \ред.\
Немчинова, Наталия Ивановна (1892-1975) \пер.\
Емельяников, Сергей Павлович (1924-1992) \авт. примеч.\
Филипповский, Григорий Георгиевич (художник ; 1909-1987) \худож.\
Zola, Emile
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
З-81
Золя, Эмиль (1840-1902)
Собрание сочинений : в 26 томах : перевод с французского / Эмиль Золя ; под общей редакцией И. Анисимова [и др.]. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1960 - 1967. - 21 см.
Т. 10 : Ругон-Маккары. Жерминаль / [перевод Н. Немчиновой ; комментарии С. Емельяникова ; иллюстрации художника Г. Филипповского]. - 1963. - 575 с. : ил. - Пер. изд. : Oeuvres. Les Rougon-Macquart. Germinal / Emile Zola. - 1885. - 297000 экз. - Б. ц.
Рубрики: Франко-прусская война 1870-1871 гг.--В художественной литературе
Католическая церковь во Франции--В художественной литературе
Антисемитизм во Франции--В художественной литературе
Буржуазия во Франции--В художественной литературе
Франция--В художественной литературе, 19 в.
Аннотация: Наиболее полное на сегодняшний день собрание сочинений Эмиля Золя, куда вошли все романы автора, наиболее яркие образцы его ранней и поздней прозы, а также - статьи, рецензии и письма. Эмиль Золя - основоположник натурализма в литературе, определивший линию развития французского романа последней трети XIX века. Чуткое внимание к новым явлениям общественной действительности, ощущение моральной ответственности писателя и непримиримая ненависть к злу, пошлости сочетались в нем с неустанными поисками альтернативы буржуазным отношениям. Как критик он создал теорию "экспериментального романа", с ненавистью громил буржуазную мораль и действительность.
Доп.точки доступа:
Анисимов, Иван Иванович (1899-1966) \ред.\
Обломиевский, Дмитрий Дмитриевич (1907-1971) \ред.\
Пузиков, Александр Иванович (1911-1996) \ред.\
Немчинова, Наталия Ивановна (1892-1975) \пер.\
Емельяников, Сергей Павлович (1924-1992) \авт. примеч.\
Филипповский, Григорий Георгиевич (художник ; 1909-1987) \худож.\
Zola, Emile
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
7.
Подробнее
З-81
Золя, Эмиль (1840-1902)
Ругон-Маккары : в 18 томах / Эмиль Золя ; под общей редакцией А. Пузикова. - Москва : Правда, 1957. - 23 см. - (Библиотека "Огонек").
Т. 15 : Разгром / перевод с французского В. Парнаха. - 1957. - 413, [2] с. - 273000 экз. - Б. ц.
ББК 84(4Фра)5
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦУЗСКАЯ
Аннотация: Эпопея "Ругои-Маккары" (1871-1893), в которой автор на истории одной семьи дал широкую картину общественной жизни Франции периода Второй империи.
Доп.точки доступа:
Пузиков, Александр Иванович (1911-1996) \ред.\
Парнах, Валентин Яковлевич (1891-1951) \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
З-81
Золя, Эмиль (1840-1902)
Ругон-Маккары : в 18 томах / Эмиль Золя ; под общей редакцией А. Пузикова. - Москва : Правда, 1957. - 23 см. - (Библиотека "Огонек").
Т. 15 : Разгром / перевод с французского В. Парнаха. - 1957. - 413, [2] с. - 273000 экз. - Б. ц.
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦУЗСКАЯ
Аннотация: Эпопея "Ругои-Маккары" (1871-1893), в которой автор на истории одной семьи дал широкую картину общественной жизни Франции периода Второй империи.
Доп.точки доступа:
Пузиков, Александр Иванович (1911-1996) \ред.\
Парнах, Валентин Яковлевич (1891-1951) \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
8.
Подробнее
С44
Скотт, Вальтер (1771-1832)
Собрание сочинений : в 20 томах / В. Скотт ; под общей редакцией Б. Г. Реизова [и др.; Вступ. статья Б. Г. Реизова, с. 5-44]. - Москва ; Ленинград : Гослитиздат. Ленинградское отделение, 1960 - 1965. - 21 см.
Т. 15 : Квентин Дорвард / перевод М. А. Шишмаревой ; [комментарии Р. М. Самарина и К. А. Афанасьева]. - 1964. - 572 с. - 300000 экз. - Б. ц.
Рубрики: Франция, 15 в.
Доп.точки доступа:
Реизов, Б. Г. \ред., сост., авт. предисл.\
Самарин, Р. М. \ред.\
Томашевский, Б. Б. \ред.\
Реизов, Борис Георгиевич \ред.\
Шишмарева, М. А. \пер.\
Самарин, Р. М. \коммент.\
Афанасьев, К. А. \коммент.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
С44
Скотт, Вальтер (1771-1832)
Собрание сочинений : в 20 томах / В. Скотт ; под общей редакцией Б. Г. Реизова [и др.; Вступ. статья Б. Г. Реизова, с. 5-44]. - Москва ; Ленинград : Гослитиздат. Ленинградское отделение, 1960 - 1965. - 21 см.
Т. 15 : Квентин Дорвард / перевод М. А. Шишмаревой ; [комментарии Р. М. Самарина и К. А. Афанасьева]. - 1964. - 572 с. - 300000 экз. - Б. ц.
| УДК |
Рубрики: Франция, 15 в.
Доп.точки доступа:
Реизов, Б. Г. \ред., сост., авт. предисл.\
Самарин, Р. М. \ред.\
Томашевский, Б. Б. \ред.\
Реизов, Борис Георгиевич \ред.\
Шишмарева, М. А. \пер.\
Самарин, Р. М. \коммент.\
Афанасьев, К. А. \коммент.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
9.
Подробнее
М 78
Мопассан, Ги де (1850-1893).
Жизнь / Г. де Мопассан. Милый друг : романы / Ги де Мопассан ; переводы с французского Н. Касаткиной, М. Любимова. - 2-е издание. - Фрунзе : Кыргызстан, 1983. - 478, [2] с. ; 21 cм см. - 35000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Фра)
Рубрики: Хужожественная литература(произведения)--Произведения литературы зарубежных стран--Франция
Доп.точки доступа:
Мопассан, Ги де
Касаткина, Н. \пер.\
Любимов, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
М 78
Мопассан, Ги де (1850-1893).
Жизнь / Г. де Мопассан. Милый друг : романы / Ги де Мопассан ; переводы с французского Н. Касаткиной, М. Любимова. - 2-е издание. - Фрунзе : Кыргызстан, 1983. - 478, [2] с. ; 21 cм см. - 35000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Хужожественная литература(произведения)--Произведения литературы зарубежных стран--Франция
Доп.точки доступа:
Мопассан, Ги де
Касаткина, Н. \пер.\
Любимов, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
10.
Подробнее
М 52
Мериме, Проспер
Собрание сочинений : в 6 т. : пер. с фр. / П. Мериме ; сост., ред. Н. М. Любимов. - Москва : Правда, 1963 - . - (Библиотека "Огонек").
Т. 5. - 1963. - 386 с. - Б. ц.
ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЕВРОПА--ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ
Доп.точки доступа:
Любимов, Н. М. \сост., ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
М 52
Мериме, Проспер
Собрание сочинений : в 6 т. : пер. с фр. / П. Мериме ; сост., ред. Н. М. Любимов. - Москва : Правда, 1963 - . - (Библиотека "Огонек").
Т. 5. - 1963. - 386 с. - Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЕВРОПА--ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ
Доп.точки доступа:
Любимов, Н. М. \сост., ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Страница 1, Результатов: 18