База данных: Сводный каталог школ республики Мордовия
Страница 15, Результатов: 146
141.
Подробнее
О-53
Олдингтон, Ричард.
Стивенсон : портрет бунтаря / Р. Олдингтон ; ред. Д. М. Урнов, пер. Г. А. Островская. - Москва : Книга, 1985. - 271 с. : ил. - (Писатели о писателях). - Библиогр.: с. 269. - Б. ц.
ББК 83.3(4Вел)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ -- БИОГРАФИИ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО ПИСАТЕЛЕЙ
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Урнов, Д. М. \ред.\
Островская, Г. А. \пер.\
СТИВЕНСОН, РОБЕРТ ЛЬЮИС (1850-1894) \о нем\
Свободных экз. нет
О-53
Олдингтон, Ричард.
Стивенсон : портрет бунтаря / Р. Олдингтон ; ред. Д. М. Урнов, пер. Г. А. Островская. - Москва : Книга, 1985. - 271 с. : ил. - (Писатели о писателях). - Библиогр.: с. 269. - Б. ц.
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ -- БИОГРАФИИ -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО ПИСАТЕЛЕЙ
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Урнов, Д. М. \ред.\
Островская, Г. А. \пер.\
СТИВЕНСОН, РОБЕРТ ЛЬЮИС (1850-1894) \о нем\
Свободных экз. нет
142.
Подробнее
К 57
Когда-то тому назад : сказки английских писателей / составитель В. А. Симоновский ; перевод с английского А. В. Слобожана, Г. С. Усовой ; художник М. А. Гавричков ; [автор примечаний А. В. Слобожан]. - Санкт-Петербург : Союзтеатр, 1991. - 269, [2] с. : ил. ; 21 см. - Примечания: с. 263. - ISBN 5-85717-004-4 (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Рескин, Джон. Король Золотой Реки / Д. Рескин. - С .3-27
Браун, Френсис. Бабушкино волшебное кресло / Ф. Браун. - С .27-51
Несбит, Эдит. Мелисанда / Э. Несбит. - С .51-65
Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн в Кенсингтонском саду / Д. М. Барри. - С .65-115
Киплинг, Джозеф Редьярд. Сказки старой Англии / Р. Киплинг. - С .115-118
Киплинг, Джозеф Редьярд. Холодное железо / Р. Киплинг. - С .118-136
Киплинг, Джозеф Редьярд. Нож и меловые холмы / Р. Киплинг. - С .136-153
Киплинг, Джозеф Редьярд. Доктор медицины / Р. Киплинг. - С .153-173
Милн, Алан Александер. Когда-то тому назад... / Алан Милн. - С .173-211
Моэм, Сомерсет Уильям. Принцесса Сентябрь / С. Моэм. - С .211-221
Толкин, Джон Рональд Руэл. Фермер Джайлс из Хэма / Д. Толкин. - С .221-263
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Симоновский, Владимир Аронович \сост.\
Слобожан, Алексей Васильевич (1957- ) \пер., авт. примеч.\
Усова, Галина Сергеевна (1931-2020) \пер.\
Гавричков, Михаил Алексеевич (1963- ) \худож.\
Свободных экз. нет
К 57
Когда-то тому назад : сказки английских писателей / составитель В. А. Симоновский ; перевод с английского А. В. Слобожана, Г. С. Усовой ; художник М. А. Гавричков ; [автор примечаний А. В. Слобожан]. - Санкт-Петербург : Союзтеатр, 1991. - 269, [2] с. : ил. ; 21 см. - Примечания: с. 263. - ISBN 5-85717-004-4 (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Рескин, Джон. Король Золотой Реки / Д. Рескин. - С .3-27
Браун, Френсис. Бабушкино волшебное кресло / Ф. Браун. - С .27-51
Несбит, Эдит. Мелисанда / Э. Несбит. - С .51-65
Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн в Кенсингтонском саду / Д. М. Барри. - С .65-115
Киплинг, Джозеф Редьярд. Сказки старой Англии / Р. Киплинг. - С .115-118
Киплинг, Джозеф Редьярд. Холодное железо / Р. Киплинг. - С .118-136
Киплинг, Джозеф Редьярд. Нож и меловые холмы / Р. Киплинг. - С .136-153
Киплинг, Джозеф Редьярд. Доктор медицины / Р. Киплинг. - С .153-173
Милн, Алан Александер. Когда-то тому назад... / Алан Милн. - С .173-211
Моэм, Сомерсет Уильям. Принцесса Сентябрь / С. Моэм. - С .211-221
Толкин, Джон Рональд Руэл. Фермер Джайлс из Хэма / Д. Толкин. - С .221-263
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Симоновский, Владимир Аронович \сост.\
Слобожан, Алексей Васильевич (1957- ) \пер., авт. примеч.\
Усова, Галина Сергеевна (1931-2020) \пер.\
Гавричков, Михаил Алексеевич (1963- ) \худож.\
Свободных экз. нет
143.
Подробнее
Д 42
Джонсон, Памела Хенсфорд.
Кристина : [роман] / Памела Хенсфорд Джонсон ; [перевод с английского Т. Шинкарь]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 365, [2] с. ; 21 см. - (Женская библиотека. Автограф). - Пер. изд. : An impossible marriage / Pamela Hansfopd Jonson. - 200000 экз. - ISBN 5-8352-0077-3 (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАН
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Шинкарь, Татьяна Николаевна (1914-2011) \пер.\
Jonson, Pamela Hansfopd
Свободных экз. нет
Д 42
Джонсон, Памела Хенсфорд.
Кристина : [роман] / Памела Хенсфорд Джонсон ; [перевод с английского Т. Шинкарь]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 365, [2] с. ; 21 см. - (Женская библиотека. Автограф). - Пер. изд. : An impossible marriage / Pamela Hansfopd Jonson. - 200000 экз. - ISBN 5-8352-0077-3 (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАН
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Шинкарь, Татьяна Николаевна (1914-2011) \пер.\
Jonson, Pamela Hansfopd
Свободных экз. нет
144.
Подробнее
К 42
Киплинг, Редьярд (1865-1936).
Рассказы : рассказы : перевод с английского / Р. Киплинг. - Москва : Бимпа, 1991. - 319 с. : рис. ; 20 см. - ISBN 5-7200-0014-3 (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Киплинг, Редьярд. Лиспет / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Отброшенный / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Саис мисс Йол / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. За чертой / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. "Ворота ста печалей" / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Жизнь Мухаммед-Дина / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Хранить как доказательство / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Три мушкетера / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Дочь полка / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Безумие рядового Ортериса / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. В карауле / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Необычайная прогулка Морроуби Джукса / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Мэ-э, паршивая овца / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. В наводнение / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Через огонь / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Город Страшной Ночи / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Джорджи-Порджи / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Без благословения церкви / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Конец пути / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Возвращение Имрея / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Моти-Гадж, мятежник / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Бими / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Белый котик / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Чудо Пуран Бхагата / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. "Они" / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Миссис Батерст / Р. Киплинг
ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
РАССКАЗЫ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ АНГЛИЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Шиляев, И. \худож.\
Свободных экз. нет
К 42
Киплинг, Редьярд (1865-1936).
Рассказы : рассказы : перевод с английского / Р. Киплинг. - Москва : Бимпа, 1991. - 319 с. : рис. ; 20 см. - ISBN 5-7200-0014-3 (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Киплинг, Редьярд. Лиспет / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Отброшенный / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Саис мисс Йол / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. За чертой / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. "Ворота ста печалей" / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Жизнь Мухаммед-Дина / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Хранить как доказательство / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Три мушкетера / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Дочь полка / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Безумие рядового Ортериса / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. В карауле / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Необычайная прогулка Морроуби Джукса / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Мэ-э, паршивая овца / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. В наводнение / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Через огонь / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Город Страшной Ночи / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Джорджи-Порджи / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Без благословения церкви / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Конец пути / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Возвращение Имрея / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Моти-Гадж, мятежник / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Бими / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Белый котик / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Чудо Пуран Бхагата / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. "Они" / Р. Киплинг
Киплинг, Редьярд. Миссис Батерст / Р. Киплинг
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
РАССКАЗЫ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ АНГЛИЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Шиляев, И. \худож.\
Свободных экз. нет
145.
Подробнее
В 65
Войнич, Этель Лилиан (1864-1960).
Овод : роман / Э. Войнич ; перевод с английского Н. Волжиной. - Москва : Мысль, 1981. - 271 с. ; 22 см. - 900000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Роман посвящен деятельности итальянской подпольной организации «Молодая Италия» в 30-е и 40-е годы XIX века. Писательница разоблачает коварство и ханжество служителей католической церкви. Образ главного героя романа Овода стал примером героя-революционера.
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Волжина, Наталия Альбертовна (1903-1981) \пер.\
Свободных экз. нет
В 65
Войнич, Этель Лилиан (1864-1960).
Овод : роман / Э. Войнич ; перевод с английского Н. Волжиной. - Москва : Мысль, 1981. - 271 с. ; 22 см. - 900000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Роман посвящен деятельности итальянской подпольной организации «Молодая Италия» в 30-е и 40-е годы XIX века. Писательница разоблачает коварство и ханжество служителей католической церкви. Образ главного героя романа Овода стал примером героя-революционера.
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Волжина, Наталия Альбертовна (1903-1981) \пер.\
Свободных экз. нет
146.
Подробнее
Н 20
Найт, Эрик (1897-1943).
Лесси : повесть : для среднего школьного возраста / Эрик Найт ; перевод с английского Надежды Вольпин ; оформление Владимира Гусакова ; иллюстрации Маргариты Кирмс ; иллюстрация на обложке Антона Ломаева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2019. - 285, [1] с. : ил., карты ; 21 см. - (Любимые книги детства с иллюстрациями). - Пер. изд. : Lassie Come-Home / Eric Knight. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-15171-0 (в пер.) : Б. ц.
ББК 83.84(4Вел)6-44
Рубрики: Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
1940 год -- 20 век -- проза -- зарубежная литература -- английская литература -- животные -- приключения -- собаки -- путешествие -- экранизировано -- Pacific Northwest Library Association Young Reader's Choice Award, 1943 -- шотландия -- семья
Аннотация: Лесси - одна из самых известных собак в мировой литературе. Книга, рассказывающая о ее приключениях, пользуется неизменной популярностью. Многие поколения юных читателей во всем мире учились доброте и любви, сопереживая этой храброй и преданной со баке. Джо Керраклаф, сын английского шахтера, считал себя счастливчиком. Еще бы, ведь ему завидуют все собаководы Йоркшира: такой породистой колли не было ни у кого. Каждый день Лесси приходила к школе встречать Джо, и вдруг однажды не пришла. Дома Джо ожидало ужасное известие: родители продали собаку, чтобы выбраться из долгов. Но для верной Лесси существовал только один хозяин - Джо. Высокий забор, железная цепь и огромное, в несколько тысяч миль, расстояние до родного дома не остановили Лесси: впереди у нее был долгий и опасный путь домой.
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Вольпин, Надежда Давыдовна (1900-1998) \пер.\
Гусаков, Владимир \худож.\
Кирмс, Маргарита Луиза (1885-1954) \худож.\
Ломаев, Антон Яковлевич (1971-) \худож.\
Knight, Eric Mowbray
Свободных экз. нет
Н 20
Найт, Эрик (1897-1943).
Лесси : повесть : для среднего школьного возраста / Эрик Найт ; перевод с английского Надежды Вольпин ; оформление Владимира Гусакова ; иллюстрации Маргариты Кирмс ; иллюстрация на обложке Антона Ломаева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2019. - 285, [1] с. : ил., карты ; 21 см. - (Любимые книги детства с иллюстрациями). - Пер. изд. : Lassie Come-Home / Eric Knight. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-15171-0 (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
1940 год -- 20 век -- проза -- зарубежная литература -- английская литература -- животные -- приключения -- собаки -- путешествие -- экранизировано -- Pacific Northwest Library Association Young Reader's Choice Award, 1943 -- шотландия -- семья
Аннотация: Лесси - одна из самых известных собак в мировой литературе. Книга, рассказывающая о ее приключениях, пользуется неизменной популярностью. Многие поколения юных читателей во всем мире учились доброте и любви, сопереживая этой храброй и преданной со баке. Джо Керраклаф, сын английского шахтера, считал себя счастливчиком. Еще бы, ведь ему завидуют все собаководы Йоркшира: такой породистой колли не было ни у кого. Каждый день Лесси приходила к школе встречать Джо, и вдруг однажды не пришла. Дома Джо ожидало ужасное известие: родители продали собаку, чтобы выбраться из долгов. Но для верной Лесси существовал только один хозяин - Джо. Высокий забор, железная цепь и огромное, в несколько тысяч миль, расстояние до родного дома не остановили Лесси: впереди у нее был долгий и опасный путь домой.
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Вольпин, Надежда Давыдовна (1900-1998) \пер.\
Гусаков, Владимир \худож.\
Кирмс, Маргарита Луиза (1885-1954) \худож.\
Ломаев, Антон Яковлевич (1971-) \худож.\
Knight, Eric Mowbray
Свободных экз. нет
Страница 15, Результатов: 146