База данных: Сводный каталог школ республики Мордовия
Страница 4, Результатов: 261
31.
Подробнее
П 326
Пинясов, Григорий Ильич (1944-2008)
Кочкаф произведеният : кафта томса / Г. И. Пинясов ; [кочкайсь В. М. Лобанов]. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 2013. - 21 см. - Пер.загл.: Избранные произведения : в 2 томах. - 500 экз. (В пер.).
1 томсь : Повестть. - 2013. - 541, [3] с. : портр. - (Мокшэрзянь литература. Зырнянь пинге ХХ). - Текст на мордовском-мокша языке. - Содержание: Ветецесь ; Пси киза ; Сембода лямбе берякти ; Мекольцесь Каргужста ; Крез. - ISBN 978-5-7595-1879-2 : Б. ц.
Перевод заглавия: Повести
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
Лицей №7, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск
СОШ №31, г. Саранск Доп.точки доступа:
Лобанов, Виктор Михайлович \сост.\
Свободных экз. нет
П 326
Пинясов, Григорий Ильич (1944-2008)
Кочкаф произведеният : кафта томса / Г. И. Пинясов ; [кочкайсь В. М. Лобанов]. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 2013. - 21 см. - Пер.загл.: Избранные произведения : в 2 томах. - 500 экз. (В пер.).
1 томсь : Повестть. - 2013. - 541, [3] с. : портр. - (Мокшэрзянь литература. Зырнянь пинге ХХ). - Текст на мордовском-мокша языке. - Содержание: Ветецесь ; Пси киза ; Сембода лямбе берякти ; Мекольцесь Каргужста ; Крез. - ISBN 978-5-7595-1879-2 : Б. ц.
Перевод заглавия: Повести
| УДК |
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
Лицей №7, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск
СОШ №31, г. Саранск Доп.точки доступа:
Лобанов, Виктор Михайлович \сост.\
Свободных экз. нет
32.
Подробнее
Д 255
Девин, Илья Максимович (1922-1988).
Трава-мурава : роман / Илья Девин ; авторизованный перевод с мордовского-мокша Ю. Галкина. - 3-е издание. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1988. - 302, [2] с. : портр. ; 20 см. - (Мордовский роман). - 30000 экз. - ISBN 5-7505-0001-5 (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Деревня в Мордовской АССР (х. л.)
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
Лицей №7, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Галкин, Ю. \пер.\
Свободных экз. нет
Д 255
Девин, Илья Максимович (1922-1988).
Трава-мурава : роман / Илья Девин ; авторизованный перевод с мордовского-мокша Ю. Галкина. - 3-е издание. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1988. - 302, [2] с. : портр. ; 20 см. - (Мордовский роман). - 30000 экз. - ISBN 5-7505-0001-5 (в пер.) : Б. ц.
| УДК |
Рубрики: Деревня в Мордовской АССР (х. л.)
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
Лицей №7, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Галкин, Ю. \пер.\
Свободных экз. нет
33.
Подробнее
П 326
Пинясов, Григорий Ильич (1944-2008)
Кочкаф произведеният : кафка томса / Г. И. Пинясов. - Саранск : Мордовскяй книжнай издательствась, 2013. - 21 см. - Пер.загл.: Избранные произведения. - 500 экз. (В пер.).
2 томсь : Повестть, азкст. - 2013. - 541, [3] с. - (Мокшэрзянь литература. Зырнянь пинге ХХ). - Текст на мордовском-мокша языке. - ISBN 978-5-7595-1881-5 : Б. ц.
Перевод заглавия: Повести, рассказы
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
Лицей №7, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск
СОШ №31, г. Саранск
Свободных экз. нет
П 326
Пинясов, Григорий Ильич (1944-2008)
Кочкаф произведеният : кафка томса / Г. И. Пинясов. - Саранск : Мордовскяй книжнай издательствась, 2013. - 21 см. - Пер.загл.: Избранные произведения. - 500 экз. (В пер.).
2 томсь : Повестть, азкст. - 2013. - 541, [3] с. - (Мокшэрзянь литература. Зырнянь пинге ХХ). - Текст на мордовском-мокша языке. - ISBN 978-5-7595-1881-5 : Б. ц.
Перевод заглавия: Повести, рассказы
| УДК |
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
Лицей №7, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск
СОШ №31, г. Саранск
Свободных экз. нет
34.
Подробнее
М 211
Малькин, Александр Степанович (1923-1976).
Кочкаф произведеният : стихт и поэмат / А. С. Малькин ; кочкайсь И. М. Малькина. - Саранск : Мордовскяй книжнай издательствась, 2013. - 397, [3] с. ; 21 см. - (Мокшэрзянь литература. Зырнянь пинге ХХ). - Текст на мордовском-мокша языке. - 600 экз. - ISBN 978-5-7595-1901-0 (в пер.) : Б. ц.
Перевод заглавия: Избранные произведения : стихи и поэмы
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
Лицей №7, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск Доп.точки доступа:
Малькина, И. М. \сост.\
Свободных экз. нет
М 211
Малькин, Александр Степанович (1923-1976).
Кочкаф произведеният : стихт и поэмат / А. С. Малькин ; кочкайсь И. М. Малькина. - Саранск : Мордовскяй книжнай издательствась, 2013. - 397, [3] с. ; 21 см. - (Мокшэрзянь литература. Зырнянь пинге ХХ). - Текст на мордовском-мокша языке. - 600 экз. - ISBN 978-5-7595-1901-0 (в пер.) : Б. ц.
Перевод заглавия: Избранные произведения : стихи и поэмы
| УДК |
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
Лицей №7, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск Доп.точки доступа:
Малькина, И. М. \сост.\
Свободных экз. нет
35.
Подробнее
Э 78
Эркай, Никул
Избранные произведения : в 3 томах / Никул Эркай ; [перевод с мордовского-эрзянского языка И. Пиняева, А. Вольнова, Н. Богданова ; редактор А. М. Доронин]. - Саранск : Книга, 2012 - . - 21 см.
Т. 3 : Стихи. Повести. - 2014 (Типография "Рузаевский печатник"). - 302, [5] с. : ил., портр. - Содержание: Мои березы : стихи ; Хозяин : повесть ; Шураган : повесть. - 500 экз. - ISBN 978-5-98344-341-9 (в пер.) : Б. ц.
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
СОШ №1, г. Саранск
СОШ №16, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск Доп.точки доступа:
Эркай, Никул (1906-1978)
Иркаев, Николай Лазаревич
Пиняев, Иван Данилович (1923-1979) \пер.\
Вольнов, А. \пер.\
Богданов, Н. \пер.\
Доронин, Александр Макарович (1947- ) \ред.\
Свободных экз. нет
Э 78
Эркай, Никул
Избранные произведения : в 3 томах / Никул Эркай ; [перевод с мордовского-эрзянского языка И. Пиняева, А. Вольнова, Н. Богданова ; редактор А. М. Доронин]. - Саранск : Книга, 2012 - . - 21 см.
Т. 3 : Стихи. Повести. - 2014 (Типография "Рузаевский печатник"). - 302, [5] с. : ил., портр. - Содержание: Мои березы : стихи ; Хозяин : повесть ; Шураган : повесть. - 500 экз. - ISBN 978-5-98344-341-9 (в пер.) : Б. ц.
| УДК |
Держатели документа:
СОШ №36, г. Саранск
СОШ №1, г. Саранск
СОШ №16, г. Саранск
Гимназия №19, г. Саранск
Гимназия №29, г. Саранск Доп.точки доступа:
Эркай, Никул (1906-1978)
Иркаев, Николай Лазаревич
Пиняев, Иван Данилович (1923-1979) \пер.\
Вольнов, А. \пер.\
Богданов, Н. \пер.\
Доронин, Александр Макарович (1947- ) \ред.\
Свободных экз. нет
36.
Подробнее
К95
Куторкин, А.
Яблоня у большой дороги : роман: Пер. с мордов. / А. Куторкин. - Саранск : Мордовское кн. издательство, 1991. - 192 с. - Б. ц.
ББК С(Морд)
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
МБОУ Темниковская СОШ имени Героя Советского Союза А.И. Семикова
МБОУ Дубенская СОШ
Свободных экз. нет
К95
Куторкин, А.
Яблоня у большой дороги : роман: Пер. с мордов. / А. Куторкин. - Саранск : Мордовское кн. издательство, 1991. - 192 с. - Б. ц.
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
МБОУ Темниковская СОШ имени Героя Советского Союза А.И. Семикова
МБОУ Дубенская СОШ
Свободных экз. нет
37.
Подробнее
М 80
Морпурго, Майкл (1943- ).
Рожденный бежать : разные жизни одного невероятного пса : [повесть : для среднего школьного возраста] / Майкл Морпурго ; [перевод с английского Анастасии Бродоцкой ; иллюстрации Майкла Формана]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 189, [2] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Born to run / Michael Morpurgo. - 4000 экз. - ISBN 978-5-389-14445-3 (в пер.) : Б. ц.
ББК ст84(4Вел)-4
~РУБ ст84(4Вел)-4
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Англия--Великобритания
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- детская литература -- зарубежная литература -- иностранная литература -- тема животных -- тема отваги -- тема мальчиков -- тема собак -- тема верности -- тема приключений -- повести
Аннотация: «Рожденный бежать» – трогательная история рыжего пса, принадлежащего к благородной породе английских борзых, грейхаундов, созданных для охоты и скачек. Однако, несмотря на высокую кровь, этот пес еще при рождении столкнулся с необходимостью бороться за жизнь. И эта битва была бы проиграна, еще не начавшись, если бы не мальчик по имени Патрик, спасший выводок щенят из вод канала. Золотисто-рыжий грейхаунд получил имя Бест и стал верным другом Патрику. Но это имя не стало последним. Жажда скорости, страстное желание бежать, сыграли с юным Бестом злую шутку и надолго разлучили его с первым хозяином. Потом были другие хозяева – и злые, и добрые. И золотистый пес с ясными глазами оставил след в судьбе каждого из них.
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Бродоцкая, Анастасия Михайловна \пер.\
Форман, Майкл (1938- ) \худож.\
Morpurgo, Michael
Свободных экз. нет
М 80
Морпурго, Майкл (1943- ).
Рожденный бежать : разные жизни одного невероятного пса : [повесть : для среднего школьного возраста] / Майкл Морпурго ; [перевод с английского Анастасии Бродоцкой ; иллюстрации Майкла Формана]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 189, [2] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Born to run / Michael Morpurgo. - 4000 экз. - ISBN 978-5-389-14445-3 (в пер.) : Б. ц.
~РУБ ст84(4Вел)-4
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)--Англия--Великобритания
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- детская литература -- зарубежная литература -- иностранная литература -- тема животных -- тема отваги -- тема мальчиков -- тема собак -- тема верности -- тема приключений -- повести
Аннотация: «Рожденный бежать» – трогательная история рыжего пса, принадлежащего к благородной породе английских борзых, грейхаундов, созданных для охоты и скачек. Однако, несмотря на высокую кровь, этот пес еще при рождении столкнулся с необходимостью бороться за жизнь. И эта битва была бы проиграна, еще не начавшись, если бы не мальчик по имени Патрик, спасший выводок щенят из вод канала. Золотисто-рыжий грейхаунд получил имя Бест и стал верным другом Патрику. Но это имя не стало последним. Жажда скорости, страстное желание бежать, сыграли с юным Бестом злую шутку и надолго разлучили его с первым хозяином. Потом были другие хозяева – и злые, и добрые. И золотистый пес с ясными глазами оставил след в судьбе каждого из них.
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Бродоцкая, Анастасия Михайловна \пер.\
Форман, Майкл (1938- ) \худож.\
Morpurgo, Michael
Свободных экз. нет
38.
Подробнее
О-664
Орлова, Раиса Константиновна (1963- ).
Тундань ефкс / Рая Орлова ; [художник М. Климова]. - Саранск : [s. n.], 2011 (Республиканская типография "Красный Октябрь"). - 20, [1] с., включ. обл. : цв. ил. ; 29 см. - Текст на мордовском-мокша языке. - 1000 экз. - ISBN 978-5-7493-1570-7 : Б. ц.
Перевод заглавия: Весенняя сказка : стихи
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
СОШ №1, г. Саранск
СОШ №10, г. Рузаевка
Гимназия №29, г. Саранск Доп.точки доступа:
Климова, М. \худож.\
Свободных экз. нет
О-664
Орлова, Раиса Константиновна (1963- ).
Тундань ефкс / Рая Орлова ; [художник М. Климова]. - Саранск : [s. n.], 2011 (Республиканская типография "Красный Октябрь"). - 20, [1] с., включ. обл. : цв. ил. ; 29 см. - Текст на мордовском-мокша языке. - 1000 экз. - ISBN 978-5-7493-1570-7 : Б. ц.
Перевод заглавия: Весенняя сказка : стихи
| УДК |
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
СОШ №1, г. Саранск
СОШ №10, г. Рузаевка
Гимназия №29, г. Саранск Доп.точки доступа:
Климова, М. \худож.\
Свободных экз. нет
39.
Подробнее
А16
Абрамов, Кузьма Григорьевич.
Пургаз : роман-сказание / Кузьма Абрамов ; Авториз пер. с мордов.-эрзя К. Евграфова. - Москва : Современник, 1989. - 443, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз. - ISBN 5-270-00652-9 (в пер.) : Б. ц.
ББК С(Морд)
Рубрики: Мордовия, 12-13 вв. (х.л.)
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
Краснослободский многопрофильный лицей г. Краснослободск
СОШ №10, г. Рузаевка
Свободных экз. нет
А16
Абрамов, Кузьма Григорьевич.
Пургаз : роман-сказание / Кузьма Абрамов ; Авториз пер. с мордов.-эрзя К. Евграфова. - Москва : Современник, 1989. - 443, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз. - ISBN 5-270-00652-9 (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Мордовия, 12-13 вв. (х.л.)
Держатели документа:
Лицей №7, г. Саранск
Краснослободский многопрофильный лицей г. Краснослободск
СОШ №10, г. Рузаевка
Свободных экз. нет
40.
Страница 4, Результатов: 261