База данных: Электронный каталог МРИО Саранск
Страница 1, Результатов: 6
1.
Подробнее
Б 87
Брехт, Бертольт (1898-1956).
Стихотворения / Б. Брехт. Рассказы ; Пьесы : перевод с немецкого / Бертольт Брехт ; [составление, вступительная статья и примечания И. Фрадкина ; иллюстрации А. Крылова] ; . - Москва : Художественная литература, 1972. - 814, [1] с., [12] с. ил. : портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 3, Литература XX века ; т. 139). - Из содержания:Песня железнодорожников из Форт-Дональда / перевод Арк. Штейнберга. Легенда о девке Ивлин Ру / перевод Д. Самойлова. О грешниках в аду / перевод Е. Эткинда. Песня висельников / пер. Ю. Левитанский ; перевод Ю. Левитанского. О Франсуа Вийоне / перевод Д. Самойлова. Гимн богу / пер. В. Уцприятнов ; перевод В. Куприянова. О, Фаллада, висишь ты! / перевод Арк. Штейнберга. Календарные стихи / перевод Д. Самойлова. Баллада о старухе / перевод Д. Самойлова. Мария / перевод Д, Самойлова. - 300000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Гем)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ГЕРМАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА НЕМЕЦКАЯ
Доп.точки доступа:
Брехт, Бертольт
Штейнберг, А.
Самойлов, Д.
Эткинд, Е.
Левитанский, Ю.
Уцприятнов, В.
Фрадкин, И. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\
Крылов, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Б 87
Брехт, Бертольт (1898-1956).
Стихотворения / Б. Брехт. Рассказы ; Пьесы : перевод с немецкого / Бертольт Брехт ; [составление, вступительная статья и примечания И. Фрадкина ; иллюстрации А. Крылова] ; . - Москва : Художественная литература, 1972. - 814, [1] с., [12] с. ил. : портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 3, Литература XX века ; т. 139). - Из содержания:Песня железнодорожников из Форт-Дональда / перевод Арк. Штейнберга. Легенда о девке Ивлин Ру / перевод Д. Самойлова. О грешниках в аду / перевод Е. Эткинда. Песня висельников / пер. Ю. Левитанский ; перевод Ю. Левитанского. О Франсуа Вийоне / перевод Д. Самойлова. Гимн богу / пер. В. Уцприятнов ; перевод В. Куприянова. О, Фаллада, висишь ты! / перевод Арк. Штейнберга. Календарные стихи / перевод Д. Самойлова. Баллада о старухе / перевод Д. Самойлова. Мария / перевод Д, Самойлова. - 300000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ГЕРМАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА НЕМЕЦКАЯ
Доп.точки доступа:
Брехт, Бертольт
Штейнберг, А.
Самойлов, Д.
Эткинд, Е.
Левитанский, Ю.
Уцприятнов, В.
Фрадкин, И. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\
Крылов, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
2.
Подробнее
Б 87
Бредель, Вилли (1901-1964).
Внуки : роман : третья книга трилогии "Родные и знакомые" / Вилли Бредель ; перевод с немецкого И. Горкиной и Р. Розенталь ; [редакторы: В. Бай и И. Каринцева]. - Москва : Издание иностранной литературы, 1955. - 585, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Die vater / Willi Bredel. - (в пер.) : Б. ц.
ББК И
Рубрики: Рабочее движение в Германии (х. л. )
Фашизм в Германии (х. л. )
Коммунисты в Германии (х. л. )
Германия, 20 в. (х. л. )
Доп.точки доступа:
Горкина, И. \пер.\
Розенталь, Р. \пер.\
Бай, В. \ред.\
Каринцев, И. \ред.\
Bredel, Willi
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Б 87
Бредель, Вилли (1901-1964).
Внуки : роман : третья книга трилогии "Родные и знакомые" / Вилли Бредель ; перевод с немецкого И. Горкиной и Р. Розенталь ; [редакторы: В. Бай и И. Каринцева]. - Москва : Издание иностранной литературы, 1955. - 585, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Die vater / Willi Bredel. - (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Рабочее движение в Германии (х. л. )
Фашизм в Германии (х. л. )
Коммунисты в Германии (х. л. )
Германия, 20 в. (х. л. )
Доп.точки доступа:
Горкина, И. \пер.\
Розенталь, Р. \пер.\
Бай, В. \ред.\
Каринцев, И. \ред.\
Bredel, Willi
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
3.
Подробнее
Г 52
Глацар, Рихард.
Ад за зеленой изгородью : записки выжившего в Треблинке / Р. Глацар ; перевод с немецкого Е. Зись ; предисловие В. Бенца ; послесловие А. Эбаноидзе. - Москва : Текст : Дружба народов, 2002. - 205 с. ; 21 см. - 3500 экз. - ISBN 5-7516-0308-7 : Б. ц.
ББК 84(4Гем)
Рубрики: Литература Европы (произведения)--ГЕРМАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ВОСПОМИНАНИЯ -- ИСТОРИЯ -- ФАШИЗМ -- ВОЙНЫ -- ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА -- ЕВРЕИ -- КОНЦЛАГЕРЯ -- ТРЕБЛИНКА -- ГЕНОЦИД
Доп.точки доступа:
Зись, Елена \пер.\
Эбаноидзе, Александр \авт. послесл.\
Бенц, Вольфганг \авт. предисл.\
ГЛАЦАР, Р. \о нем\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Г 52
Глацар, Рихард.
Ад за зеленой изгородью : записки выжившего в Треблинке / Р. Глацар ; перевод с немецкого Е. Зись ; предисловие В. Бенца ; послесловие А. Эбаноидзе. - Москва : Текст : Дружба народов, 2002. - 205 с. ; 21 см. - 3500 экз. - ISBN 5-7516-0308-7 : Б. ц.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--ГЕРМАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ВОСПОМИНАНИЯ -- ИСТОРИЯ -- ФАШИЗМ -- ВОЙНЫ -- ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА -- ЕВРЕИ -- КОНЦЛАГЕРЯ -- ТРЕБЛИНКА -- ГЕНОЦИД
Доп.точки доступа:
Зись, Елена \пер.\
Эбаноидзе, Александр \авт. послесл.\
Бенц, Вольфганг \авт. предисл.\
ГЛАЦАР, Р. \о нем\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
4.
Подробнее
Г44
Гете, Иоганн Вольфганг.
Стихотворения [Текст] : Пер. с нем. / И.-В. Гете ; [Вступит. статья Л. Гинзбурга. - Москва : Худож. лит., 1979. - 382 с. : ил. ; 16 см. - (Классики и современники. Поэтич. библиотека). - 400000 экз. - Б. ц.
ББК И(Нем)
Рубрики: Немецкая лит. (произведения)--Германия, конец XVIII -начало XIX века
Доп.точки доступа:
Гинзбурга, А. \вступ. ст.\
Аникст, А. \примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Г44
Гете, Иоганн Вольфганг.
Стихотворения [Текст] : Пер. с нем. / И.-В. Гете ; [Вступит. статья Л. Гинзбурга. - Москва : Худож. лит., 1979. - 382 с. : ил. ; 16 см. - (Классики и современники. Поэтич. библиотека). - 400000 экз. - Б. ц.
Рубрики: Немецкая лит. (произведения)--Германия, конец XVIII -начало XIX века
Доп.точки доступа:
Гинзбурга, А. \вступ. ст.\
Аникст, А. \примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
5.
Подробнее
Д62
Дойчкрон, Инга.
Я носила желтую звезду : Воспоминания / Инга Дойчкрон ; Пер. с нем. Софьи Фридлянд. - Москва : Текст, 2001. - 204, [3] с. ; 21 см. - Др. работы авт. на 4-й с. обл. - Пер. изд. : Ich trug den gelben Stern / Inge Deutschkron. - 35000 экз. - ISBN 5-7516-0272-2 : Б. ц.
ББК 84(4Г)6-49
Рубрики: Евреи--Геноцид
Художественная литература немецкая--Германия, XX в.
Доп.точки доступа:
Deutschkron, Inge
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Д62
Дойчкрон, Инга.
Я носила желтую звезду : Воспоминания / Инга Дойчкрон ; Пер. с нем. Софьи Фридлянд. - Москва : Текст, 2001. - 204, [3] с. ; 21 см. - Др. работы авт. на 4-й с. обл. - Пер. изд. : Ich trug den gelben Stern / Inge Deutschkron. - 35000 экз. - ISBN 5-7516-0272-2 : Б. ц.
| ГРНТИ |
Рубрики: Евреи--Геноцид
Художественная литература немецкая--Германия, XX в.
Доп.точки доступа:
Deutschkron, Inge
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
6.
Подробнее
О-24
Обрести человека : повести и рассказы писателей ГДР: пер. с нем. / сост. И. Бобковская. - Москва : Прогресс, 1975. - 479 с. - (в пер.) : Б. ц.
ББК 84.4Гем
Рубрики: Немецкая лит. (произведения)
Германия--Худож. лит.
Кл.слова (ненормированные):
рассказы
Доп.точки доступа:
Бобковская, И. \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
О-24
Обрести человека : повести и рассказы писателей ГДР: пер. с нем. / сост. И. Бобковская. - Москва : Прогресс, 1975. - 479 с. - (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Немецкая лит. (произведения)
Германия--Худож. лит.
Кл.слова (ненормированные):
рассказы
Доп.точки доступа:
Бобковская, И. \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Страница 1, Результатов: 6