База данных: Сводный каталог школ республики Мордовия
Страница 14, Результатов: 273
131.
Подробнее
Л 76
Лондон, Джек (1876-1916).
Белый клык / Д. Лондон ; перевод с английского Н . А. Волжиной-Гроссет ; художник В. Ю. Черноглазов. - Москва : Самовар, 2006. - 203 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0156-0 : Б. ц.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ АВТОРОВ -- ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Волжина-Гроссет, Н .А. \пер.\
Черноглазов, В. Ю. \худож.\
Свободных экз. нет
Л 76
Лондон, Джек (1876-1916).
Белый клык / Д. Лондон ; перевод с английского Н . А. Волжиной-Гроссет ; художник В. Ю. Черноглазов. - Москва : Самовар, 2006. - 203 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0156-0 : Б. ц.
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ АВТОРОВ -- ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Волжина-Гроссет, Н .А. \пер.\
Черноглазов, В. Ю. \худож.\
Свободных экз. нет
132.
Подробнее
Б 25
Барнетт, Фрэнсис.
Таинственный сад : роман / Фрэнсис Барнетт ; пер. с англ. И. Чаромской. - Москва : Детство. Отрочество. Юность, 2005. - 239 с. : ил. - (Иллюстрированная классика). - 10 000 экз. - ISBN 5-9639-0033-6 : Б. ц.
На обл.: Фрэнсис Ходсон Барнетт
ББК 84(7Сое)5-444
Рубрики: Детская художественная американская литература--Романы--США, XIX в.
Держатели документа:
СОШ №16, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Чаромская, Ирина \пер.\
Свободных экз. нет
Б 25
Барнетт, Фрэнсис.
Таинственный сад : роман / Фрэнсис Барнетт ; пер. с англ. И. Чаромской. - Москва : Детство. Отрочество. Юность, 2005. - 239 с. : ил. - (Иллюстрированная классика). - 10 000 экз. - ISBN 5-9639-0033-6 : Б. ц.
На обл.: Фрэнсис Ходсон Барнетт
| ГРНТИ |
Рубрики: Детская художественная американская литература--Романы--США, XIX в.
Держатели документа:
СОШ №16, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Чаромская, Ирина \пер.\
Свободных экз. нет
133.
Подробнее
Х21
Харрис, Джоэль Чендлер (1848-1908).
Сказки дядюшки Римуса : [для среднего школьного возраста] / Дж. Харрис ; перевод с английского и обработка М. Гершензона ; художники И. Якимова, И. Зуев . - Москва : РОСМЭН, 2019. - 121, [7] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-08684-0 (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(7Сое)
Аннотация: Забавные и мудрые сказки о Братце Кролике и Братце Лисе знают и любят миллионы детей и взрослых во всем мире. Американский писатель-фольклорист Джоэль Чендлер Харрис опубликовал несколько сказочных сборников, основанных на фольклоре североамериканских негров. А в России эти сказки известны в обработке советского писателя и переводчика М. А. Гершензона.
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Гершензон, Михаил Абрамович (1900-1942) \пер.\
Якимова, Ирина Евгеньевна (художник) \худож.\
Зуев, Игорь Леонидович (художник ; 1974- ) \худож.\
Свободных экз. нет
Х21
Харрис, Джоэль Чендлер (1848-1908).
Сказки дядюшки Римуса : [для среднего школьного возраста] / Дж. Харрис ; перевод с английского и обработка М. Гершензона ; художники И. Якимова, И. Зуев . - Москва : РОСМЭН, 2019. - 121, [7] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-08684-0 (в пер.) : Б. ц.
| ГРНТИ |
Аннотация: Забавные и мудрые сказки о Братце Кролике и Братце Лисе знают и любят миллионы детей и взрослых во всем мире. Американский писатель-фольклорист Джоэль Чендлер Харрис опубликовал несколько сказочных сборников, основанных на фольклоре североамериканских негров. А в России эти сказки известны в обработке советского писателя и переводчика М. А. Гершензона.
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Гершензон, Михаил Абрамович (1900-1942) \пер.\
Якимова, Ирина Евгеньевна (художник) \худож.\
Зуев, Игорь Леонидович (художник ; 1974- ) \худож.\
Свободных экз. нет
134.
Подробнее
Л 76
Лондон, Джек (1876-1916).
Белый клык : [для среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; [перевод с английского Н. А. Волжиной-Гроссет] ; художник Владимир Черноглазов. - Москва : Самовар, 2016. - 203, [3] с. : [13] л. цв. ил., ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 20000 экз. - ISBN 978-5-9781-0953-5 (в пер.) : Б. ц.
На обложке: Произведение печатается без сокращений
ББК 84(7Сое)
Рубрики: Художественная литература --Американская литература--Произведения художественной литературы --Художественная проза--США, 19 в.--Романы. Повести. Рассказы.
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Черноглазов, Владимир Юрьевич \худож.\
Волжина-Гроссет, Наталья Альбертовна \пер.\
Свободных экз. нет
Л 76
Лондон, Джек (1876-1916).
Белый клык : [для среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; [перевод с английского Н. А. Волжиной-Гроссет] ; художник Владимир Черноглазов. - Москва : Самовар, 2016. - 203, [3] с. : [13] л. цв. ил., ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 20000 экз. - ISBN 978-5-9781-0953-5 (в пер.) : Б. ц.
На обложке: Произведение печатается без сокращений
Рубрики: Художественная литература --Американская литература--Произведения художественной литературы --Художественная проза--США, 19 в.--Романы. Повести. Рассказы.
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Черноглазов, Владимир Юрьевич \худож.\
Волжина-Гроссет, Наталья Альбертовна \пер.\
Свободных экз. нет
135.
Подробнее
М 15
Макбейн, Эд.
Охота на сыщиков : роман / Э. Макбейн. - Москва : ВААП-ИНФОРМ, 1991. - 160 с. - Б. ц.
ББК И(США)(Ам)
Рубрики: Американская лит. (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТЕКТИВ
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Доп.точки доступа:
Обухов, А. \пер.\
Свободных экз. нет
М 15
Макбейн, Эд.
Охота на сыщиков : роман / Э. Макбейн. - Москва : ВААП-ИНФОРМ, 1991. - 160 с. - Б. ц.
Рубрики: Американская лит. (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТЕКТИВ
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Доп.точки доступа:
Обухов, А. \пер.\
Свободных экз. нет
136.
Подробнее
Л 76
Лондон, Джек.
Рассказы : перевод с английского / Д. Лондон. - Ленинград : Лениздат, 1986. - 272 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 200000 экз. - Б. ц.
ББК 84(7Сое)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА АМЕРИКАНСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Свободных экз. нет
Л 76
Лондон, Джек.
Рассказы : перевод с английского / Д. Лондон. - Ленинград : Лениздат, 1986. - 272 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 200000 экз. - Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА АМЕРИКАНСКАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Свободных экз. нет
137.
Подробнее
С 76
Стайрон, Уильям.
И поджег этот дом / У. Стайрон ; Долгий марш : повесть : роман, повесть / У. Стайрон ; пер. В. Голышев ; вступит. ст. Г. Злобина ; худож. П. Сацкий. - Москва : Правда, 1991. - 477, [2] с. : ил. - 200000 экз. - ISBN 5-253-00200-6 : Б. ц.
ББК И
(США)(Ам)
Рубрики: Американская литература (Х.Л.)--Проза
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Доп.точки доступа:
Голышев, В. \пер.\
Злобин, Г. \вступит. ст.\
Сацкий, П. \худож.\
Свободных экз. нет
С 76
Стайрон, Уильям.
И поджег этот дом / У. Стайрон ; Долгий марш : повесть : роман, повесть / У. Стайрон ; пер. В. Голышев ; вступит. ст. Г. Злобина ; худож. П. Сацкий. - Москва : Правда, 1991. - 477, [2] с. : ил. - 200000 экз. - ISBN 5-253-00200-6 : Б. ц.
Рубрики: Американская литература (Х.Л.)--Проза
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Доп.точки доступа:
Голышев, В. \пер.\
Злобин, Г. \вступит. ст.\
Сацкий, П. \худож.\
Свободных экз. нет
138.
Подробнее
Т 26
Твен, Марк (1835-1910).
Янки при дворе короля Артура : роман : [для среднего и старшего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Н. Чуковского ; рисунки М. Беломлинского. - Ленинград : Детская литература, 1988. - 333, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотечная серия). - 300000 экз. - ISBN 5-08-000065-1 (в пер.) : Б. ц.
Издавалось также под заглавием: : Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. - [Б. м. : б. и.]
ББК 84(7Сое)5-44
Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы--США, 19 - начало 20 в.--Издания для детей
Дети в США, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Чуковский, Николай Корнеевич (1904-1965) \пер.\
Беломлинский, Михаил Самуилович (1934- ) \худож.\
Клеменс, Сэмюэл Лэнгхорн
Свободных экз. нет
Т 26
Твен, Марк (1835-1910).
Янки при дворе короля Артура : роман : [для среднего и старшего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Н. Чуковского ; рисунки М. Беломлинского. - Ленинград : Детская литература, 1988. - 333, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотечная серия). - 300000 экз. - ISBN 5-08-000065-1 (в пер.) : Б. ц.
Издавалось также под заглавием: : Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. - [Б. м. : б. и.]
Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы--США, 19 - начало 20 в.--Издания для детей
Дети в США, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Чуковский, Николай Корнеевич (1904-1965) \пер.\
Беломлинский, Михаил Самуилович (1934- ) \худож.\
Клеменс, Сэмюэл Лэнгхорн
Свободных экз. нет
139.
Подробнее
Н83
Норрис, Фрэнк.
Спрут : роман / Ф. Норрис ; пер. с англ. П. Охрименко, вступ. ст. Е. Скбежко. - Москва : Худ. лит., 1980. - 415 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - Б. ц.
ББК 84(4США)
Рубрики: Американская лит. (произведения)--США, XIX век
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Доп.точки доступа:
Охрименко, П. \пер.\
Скбежко, Е. \вступ. ст.\
Свободных экз. нет
Н83
Норрис, Фрэнк.
Спрут : роман / Ф. Норрис ; пер. с англ. П. Охрименко, вступ. ст. Е. Скбежко. - Москва : Худ. лит., 1980. - 415 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - Б. ц.
Рубрики: Американская лит. (произведения)--США, XIX век
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Доп.точки доступа:
Охрименко, П. \пер.\
Скбежко, Е. \вступ. ст.\
Свободных экз. нет
140.
Подробнее
У64
Уоррен, Роберт Пен.
Вся королевская рать : роман / Р. П. Уоррен ; [пер. с англ. В. П. Голышев ; ил. П. Н. Пинкисевич] . - Москва : Правда, 1988. - 528 с. : ил. - 500000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(7США)
Рубрики: Американская лит. (произведения)--США, 20 в.
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Доп.точки доступа:
Голышев, В. П. \пер.\
Пинкисевич, П. Н. \худож.\
Фролова, Г.Ф. \ред.\
Свободных экз. нет
У64
Уоррен, Роберт Пен.
Вся королевская рать : роман / Р. П. Уоррен ; [пер. с англ. В. П. Голышев ; ил. П. Н. Пинкисевич] . - Москва : Правда, 1988. - 528 с. : ил. - 500000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Американская лит. (произведения)--США, 20 в.
Держатели документа:
МБОУ Кочкуровская СОШ
Доп.точки доступа:
Голышев, В. П. \пер.\
Пинкисевич, П. Н. \худож.\
Фролова, Г.Ф. \ред.\
Свободных экз. нет
Страница 14, Результатов: 273