Поиск по Электронному каталогу

84(4Вел)
С 24
Свифт, Джонатан (1667-1745).
    Путешествия Гулливера : роман / Д. Свифт ; пер. Т. Габбе ; пер. с англ. - Москва : Детская литература, 1980. - 158 с. : ил. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : Б. ц.

Свифт, Джонатан. Путешествия Гулливера [Текст] : роман / Д. Свифт ; пер. Т. Габбе, 1980. - 158 с.

84(3)
С 24
Свифт, Джонатан (1667-1745).
    Путешествия Гулливера : роман / Д. Свифт ; авт. пересказа с англ. Т. Габбе ; авт. послесл. Л. Литвинова ; худож.: Ж. Гранвиль, Г. Мазурин. - Москва : Детская литература, 1990. - 176 с. : ил. - (Школьная библиотека). - Б. ц.

Свифт, Джонатан. Путешествия Гулливера [Текст] : роман / Д. Свифт ; авт. пересказа с англ. Т. Габбе ; авт. послесл. Л. Литвинова ; худож.: Ж. Гранвиль, Г. Мазурин, 1990. - 176 с.

84(4/8)
Т 52
Толкин, Джон Роналд Руэл.
    Хоббит, или туда и обратно : сказоч. повесть / Д. Р. Р. Толкин ; пер. Н. Рахманова ; худ. М. Беломлинский. - Ленинград : Детская литература, 1976. - 254 с. : ил. - Б. ц.

Толкин, Джон Роналд Руэл. Хоббит, или туда и обратно [Текст] : сказоч. повесть / Д. Р. Р. Толкин ; пер. Н. Рахманова ; худ. М. Беломлинский, 1976. - 254 с.

84(4Вел)
Ч-51
Честертон, Гилберт Кит (1874-1936).
    Пятерка шпаг : рассказы : перевод / Г. К. Честертон ; [худож. С. А. Остров]. - Переизд. - Ленинград : Детская литература, 1990. - 2542 с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-08-000109-7 : Б. ц.
    Содержание:
Пятерка шпаг
Странные шаги
Летучие звезды
Невидимка
Три орудия смерти
Лиловый парик
Небесная стрела
Вещая собака
Чудо "Полумесяца"
Злой рок семьи Дарнуэй
Неуловимый принц

Честертон, Гилберт Кит. Пятерка шпаг [Текст] : рассказы : перевод / Г. К. Честертон ; [худож. С. А. Остров], 1990. - 2542 с. (Введено оглавление)

84(3)
Д 45
Диккенс, Чарльз.
    Волшебная сказка принадлежащая перу мисс Алисы Рейнберн, которой исполнилось семь : сказки / Ч. Диккенс ; авт. предисл. Г. Усова ; пер. с англ. А. Щербаков ; худож. Г. Ясинский. - Ленинград : Детская литература, 1991. - 32 с. : цв.ил. - ISBN 5-08-000023-6 : Б. ц.

Диккенс, Чарльз. Волшебная сказка принадлежащая перу мисс Алисы Рейнберн, которой исполнилось семь [Текст] : сказки / Ч. Диккенс ; авт. предисл. Г. Усова ; пер. с англ. А. Щербаков ; худож. Г. Ясинский, 1991. - 32 с.

84(4Вел)
М 60
Миллиган, С.
    Чашка по-английски : стихи, сказка / Спайк Миллиган. - Москва : Дет. лит., 1991. - 50 с. : ил. - ISBN 5-08-002401-1 (в пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Ошибка
Загорайте на здоровье
В ней что-то есть!
Бедный ерзи-морзи
Геройские стихи
У двери в зубной кабинет
Папа и шляпа
Старая сказка
Обжора
Грюши
Старичок и червячок
Чашка по-английски
Два странных джентельмена
Лебедь
Рифмы
Мульмуля
Бой при Ватерлоо
Плохой табель - зато хорошие манеры
Молодец, собачка!
Призрак
Слоненочек
Грустно-веселая история лысого льва

Миллиган, С. Чашка по-английски [Текст] : стихи, сказка / Спайк Миллиган, 1991. - 50 с. (Введено оглавление)

84(4Вел)
М 79
Морпурго, Майкл.
    Адольфус Типс и ее невероятная история : [повесть] / Майкл Морпурго ; [перевод с английского Анны Олефир ; иллюстрации Майкла Формана]. - Москва : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 189, [1] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : The amazing story of Adolphus Tips / Michael Morpurgo. - 4000 экз. - ISBN 978-5-389-14765-2 (в пер.) : Б. ц.

Морпурго, Майкл. Адольфус Типс и ее невероятная история : [повесть] / Майкл Морпурго ; [перевод с английского Анны Олефир ; иллюстрации Майкла Формана], 2018. - 189, [1] с.

84(4/8)
В 65
Войнич, Этель Лилиан.
    Овод : роман / Э. Л. Войнич ; пер. Н. Волжина. - Новосибирск : Западно-Сибирское кн. издательство, 1979. - 302 с. - (Школьная библиотека). - Б. ц.

Войнич, Этель Лилиан. Овод [Текст] : роман / Э. Л. Войнич ; пер. Н. Волжина, 1979. - 302 с.

84(4/8)
Б 18
Байрон, Джордж Гордон (1788-1824).
    Шильонский узник : поэма / перевод с английского [В. А. Жуковского ; предисловие В. Левика ; гравюры С. Бойко]. - Москва : Детская литература, 1980. - 43, [3] с., [1] л. портр. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 500000 экз. - Б. ц.

Байрон, Джордж Гордон. Шильонский узник [Текст] : поэма / перевод с английского [В. А. Жуковского ; предисловие В. Левика ; гравюры С. Бойко], 1980. - 43, [3] с., [1] л. портр. с.

84(4Вел)
В 65
Войнич, Этель Лилиан.
    Овод : роман; перевод с английского / Э. Л. Войнич ; пер. Н. Волжина ; авт. предисл. Е. Таратута. - Свердловск : Средне-Уральское книжное издательство, 1981. - 288 с. - 100000 экз. - Б. ц.

Войнич, Этель Лилиан. Овод [Текст] : роман; перевод с английского / Э. Л. Войнич ; пер. Н. Волжина ; авт. предисл. Е. Таратута, 1981. - 288 с.