Поиск по Электронному каталогу

 

База данных: Сводный каталог школ республики Мордовия

Страница 1, Результатов: 11

И(Амер)Ср
П 60

Портер, Элинор Ходжман (1868-1920).
    Поллианна : повесть : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского С. Магомета ; художник В. Коверзнева ; вступительная статья С. Магомет. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 205, [2] с. : цв. ил., портр. ; 24 см. - (Классная классика). - Пер. изд. : Pollyanna / Eleanor H. Porter. - 8000 экз. - ISBN 978-5-389-06984-8 (в пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(7Coe)
~РУБ И(Амер)Ср

Рубрики: Художественная литература американская--Проза--Издания для детей

Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Магомет, Сергей \пер., авт. предисл.\
Коверзнева, В. О. \худож.\
Porter, Eleanor H.

Свободных экз. нет

Портер, Элинор Ходжман. Поллианна [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского С. Магомета ; художник В. Коверзнева ; вступительная статья С. Магомет, 2019. - 205, [2] с.

1.

Портер, Элинор Ходжман. Поллианна [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского С. Магомета ; художник В. Коверзнева ; вступительная статья С. Магомет, 2019. - 205, [2] с.


И(Амер)Ср
П 60

Портер, Элинор Ходжман (1868-1920).
    Поллианна : повесть : [для среднего школьного возраста] / Элинор Портер ; перевод с английского С. Магомета ; художник В. Коверзнева ; вступительная статья С. Магомет. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 205, [2] с. : цв. ил., портр. ; 24 см. - (Классная классика). - Пер. изд. : Pollyanna / Eleanor H. Porter. - 8000 экз. - ISBN 978-5-389-06984-8 (в пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(7Coe)
~РУБ И(Амер)Ср

Рубрики: Художественная литература американская--Проза--Издания для детей

Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Магомет, Сергей \пер., авт. предисл.\
Коверзнева, В. О. \худож.\
Porter, Eleanor H.

Свободных экз. нет

84(7Сое)
Т 26

Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера : [для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; художник Анатолий Елисеев. - Москва : Самовар 1990, 2006. - 204, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 20000 экз. - ISBN 5-85066-262-6 (в пер.) : Б. ц.
На обложке дополнение: Произведение печатается без сокращений

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза--Издания для детей

Держатели документа:
МБОУ Дубенская СОШ
Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пер.\
Елисеев, Анатолий Михайлович (1930- ) \худож.\

Свободных экз. нет

Твен, Марк. Приключения Тома Сойера [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; художник Анатолий Елисеев, 2006. - 204, [3] с.

2.

Твен, Марк. Приключения Тома Сойера [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; художник Анатолий Елисеев, 2006. - 204, [3] с.


84(7Сое)
Т 26

Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера : [для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; художник Анатолий Елисеев. - Москва : Самовар 1990, 2006. - 204, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 20000 экз. - ISBN 5-85066-262-6 (в пер.) : Б. ц.
На обложке дополнение: Произведение печатается без сокращений

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза--Издания для детей

Держатели документа:
МБОУ Дубенская СОШ
Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пер.\
Елисеев, Анатолий Михайлович (1930- ) \худож.\

Свободных экз. нет

84(7Сое)
Т 26

Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера : [роман : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод с английского Н. Дарузес]. - Москва : Эксмо, 2016. - 252, [1] с. ; 21 cм см. - (Классика в школе). - 6000 экз. - ISBN 978-5-699-75412-0 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

Держатели документа:
СОШ №25, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\

Свободных экз. нет

Твен, Марк. Приключения Тома Сойера [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод с английского Н. Дарузес], 2016. - 252, [1] с.

3.

Твен, Марк. Приключения Тома Сойера [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод с английского Н. Дарузес], 2016. - 252, [1] с.


84(7Сое)
Т 26

Твен, Марк (1835-1910).
    Приключения Тома Сойера : [роман : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод с английского Н. Дарузес]. - Москва : Эксмо, 2016. - 252, [1] с. ; 21 cм см. - (Классика в школе). - 6000 экз. - ISBN 978-5-699-75412-0 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

Держатели документа:
СОШ №25, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\

Свободных экз. нет

84(7Сое)
Д 60

Додж, Мэри Мейп (1838-1905).
    Серебряные коньки : [повесть : для детей среднего школьного возраста] / Мери Мейп Додж ; рисунки А. Иткина ; [перевод с английского М. И. Клягиной-Кондратьевой ; послесловие И. Волевич]. - Москва : Детская литература, 1969. - 270, [1] с. : ил. ; 20 cм см. - 100000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза--Издания для детей

Держатели документа:
Краснослободский многопрофильный лицей г. Краснослободск
Доп.точки доступа:
Иткин, А. \худож.\
Клягина-Кондратьева, М. И. \пер.\
Волевич, И. \авт. послесл.\

Свободных экз. нет

Додж, Мэри Мейп. Серебряные коньки [Текст] : [повесть : для детей среднего школьного возраста] / Мери Мейп Додж ; рисунки А. Иткина ; [перевод с английского М. И. Клягиной-Кондратьевой ; послесловие И. Волевич], 1969. - 270, [1] с.

4.

Додж, Мэри Мейп. Серебряные коньки [Текст] : [повесть : для детей среднего школьного возраста] / Мери Мейп Додж ; рисунки А. Иткина ; [перевод с английского М. И. Клягиной-Кондратьевой ; послесловие И. Волевич], 1969. - 270, [1] с.


84(7Сое)
Д 60

Додж, Мэри Мейп (1838-1905).
    Серебряные коньки : [повесть : для детей среднего школьного возраста] / Мери Мейп Додж ; рисунки А. Иткина ; [перевод с английского М. И. Клягиной-Кондратьевой ; послесловие И. Волевич]. - Москва : Детская литература, 1969. - 270, [1] с. : ил. ; 20 cм см. - 100000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза--Издания для детей

Держатели документа:
Краснослободский многопрофильный лицей г. Краснослободск
Доп.точки доступа:
Иткин, А. \худож.\
Клягина-Кондратьева, М. И. \пер.\
Волевич, И. \авт. послесл.\

Свободных экз. нет

84(7Вел)
Л 76

Лондон, Джек (1876-1916).
    Белый клык : [приключенческая повесть : для детей среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; перевод с английского Наталии Волжиной ; иллюстрации Льва Степаненко. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 268, [4] с. : ил. ; 22 см. - (Звериные тропы). - 5000 экз. - ISBN 978-5-907302-38-9 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(7Вел)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза--Издание для детей

Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Волжина, Наталия Альбертовна (1903-1981) \пер.\
Степаненко, Лев \худож.\

Свободных экз. нет

Лондон, Джек. Белый клык [Текст] : [приключенческая повесть : для детей среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; перевод с английского Наталии Волжиной ; иллюстрации Льва Степаненко, 2021. - 268, [4] с.

5.

Лондон, Джек. Белый клык [Текст] : [приключенческая повесть : для детей среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; перевод с английского Наталии Волжиной ; иллюстрации Льва Степаненко, 2021. - 268, [4] с.


84(7Вел)
Л 76

Лондон, Джек (1876-1916).
    Белый клык : [приключенческая повесть : для детей среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; перевод с английского Наталии Волжиной ; иллюстрации Льва Степаненко. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 268, [4] с. : ил. ; 22 см. - (Звериные тропы). - 5000 экз. - ISBN 978-5-907302-38-9 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(7Вел)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза--Издание для детей

Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Волжина, Наталия Альбертовна (1903-1981) \пер.\
Степаненко, Лев \худож.\

Свободных экз. нет

84(7Сое)
К 41

Кинг, Стивен (1947- ).
    Лангольеры / С. Кинг. Потаенное окно, потаенный сад ; Солнечный пес : [повести : перевод с английского] / С. Кинг ; [составители: Б. Марченко, Е. Шибаев ; редактор В. Бухман ; художник Р. Сурженко]. - Москва : Джой, 1993. - 572, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Horror). - 100000 экз. - ISBN 5-86821-001-8 (в пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Кинг, Стивен
Марченко, Б. \сост.\
Шибаев, Е. \сост.\
Бухман, В. \ред.\
Сурженко, Р. \худож.\

Свободных экз. нет

Кинг, Стивен. Лангольеры [Текст] : [повести : перевод с английского] / [составители: Б. Марченко, Е. Шибаев ; редактор В. Бухман ; художник Р. Сурженко], 1993. - 572, [2] с.

6.

Кинг, Стивен. Лангольеры [Текст] : [повести : перевод с английского] / [составители: Б. Марченко, Е. Шибаев ; редактор В. Бухман ; художник Р. Сурженко], 1993. - 572, [2] с.


84(7Сое)
К 41

Кинг, Стивен (1947- ).
    Лангольеры / С. Кинг. Потаенное окно, потаенный сад ; Солнечный пес : [повести : перевод с английского] / С. Кинг ; [составители: Б. Марченко, Е. Шибаев ; редактор В. Бухман ; художник Р. Сурженко]. - Москва : Джой, 1993. - 572, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Horror). - 100000 экз. - ISBN 5-86821-001-8 (в пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Кинг, Стивен
Марченко, Б. \сост.\
Шибаев, Е. \сост.\
Бухман, В. \ред.\
Сурженко, Р. \худож.\

Свободных экз. нет

И(Амер)
Д 72

Драйзер, Теодор (1871-1945).
    Американская трагедия : роман : в 2 частях / Теодор Драйзер ; перевод с английского З. Вершининой, Н. Галь. - Москва : Художественная литература, 1981. - 576 с. ; 28 см. - 450000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(4/8)
~РУБ И(7США)-3

Рубрики: Художественная литература американская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Вершинина, З. \пер.\
Галь, Нора \пер.\

Свободных экз. нет

Драйзер, Теодор. Американская трагедия [Текст] : роман : в 2 частях / Теодор Драйзер ; перевод с английского З. Вершининой, Н. Галь, 1981. - 576 с.

7.

Драйзер, Теодор. Американская трагедия [Текст] : роман : в 2 частях / Теодор Драйзер ; перевод с английского З. Вершининой, Н. Галь, 1981. - 576 с.


И(Амер)
Д 72

Драйзер, Теодор (1871-1945).
    Американская трагедия : роман : в 2 частях / Теодор Драйзер ; перевод с английского З. Вершининой, Н. Галь. - Москва : Художественная литература, 1981. - 576 с. ; 28 см. - 450000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(4/8)
~РУБ И(7США)-3

Рубрики: Художественная литература американская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Вершинина, З. \пер.\
Галь, Нора \пер.\

Свободных экз. нет

84(7Сое)
Л 76

Лондон, Джек (1876-1916).
    Любовь к жизни : рассказы / Джек Лондон. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1979. - 236, [2] с. ; 21 см. - 270000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
С издания: : Лондон, Джек. Собрание сочинений : в 14 томах / Д. Лондон. - Москва : Правда, 1961. - (Библиотека "Огонек")
    Содержание:
Белое Безмолвие
На Сороковой Миле
За тех, кто в пути!
Северная Одиссея
Любовь к жизни
Вкус мяса
Мясо
За золотом на ручей Индианки
Гонки
Маленький Карсон
Как вешали Калтуса Джорджа
Яичный переполох
Поселок Тру-ля-ля

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Свободных экз. нет

Лондон, Джек. Любовь к жизни [Текст] : рассказы / Джек Лондон, 1979. - 236, [2] с. (Введено оглавление)

8.

Лондон, Джек. Любовь к жизни [Текст] : рассказы / Джек Лондон, 1979. - 236, [2] с. (Введено оглавление)


84(7Сое)
Л 76

Лондон, Джек (1876-1916).
    Любовь к жизни : рассказы / Джек Лондон. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1979. - 236, [2] с. ; 21 см. - 270000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
С издания: : Лондон, Джек. Собрание сочинений : в 14 томах / Д. Лондон. - Москва : Правда, 1961. - (Библиотека "Огонек")
    Содержание:
Белое Безмолвие
На Сороковой Миле
За тех, кто в пути!
Северная Одиссея
Любовь к жизни
Вкус мяса
Мясо
За золотом на ручей Индианки
Гонки
Маленький Карсон
Как вешали Калтуса Джорджа
Яичный переполох
Поселок Тру-ля-ля

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Свободных экз. нет

И(Амер)
К 92

Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851).
    Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе / Джеймс Фенимор Купер ; [перевод с английского Е. М. Чистяковой-Вер и А. П. Репиной ; вступительная статья А. Елистратовой ; рисунки Андриолли]. - Москва : Правда, 1979. - 382 с., [1] л. портр. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : The Last of the Mohicans / James Fenimore Cooper. - 200000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)-4
~РУБ И(Амер)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

   Северная Америка--в художественной литературе
Кл.слова (ненормированные):
индейцы -- приключенческие романы и рассказы
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна \пер.\
Репина, А. П. \пер.\
Елистратова, А. \авт. предисл.\
Андриолли, Эльвиро Михал (1836-1893) \худож.\
Cooper, James Fenimore

Свободных экз. нет

Купер, Джеймс Фенимор. Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе [Текст] / Джеймс Фенимор Купер ; [перевод с английского Е. М. Чистяковой-Вер и А. П. Репиной ; вступительная статья А. Елистратовой ; рисунки Андриолли], 1979. - 382 с., [1] л. портр. с.

9.

Купер, Джеймс Фенимор. Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе [Текст] / Джеймс Фенимор Купер ; [перевод с английского Е. М. Чистяковой-Вер и А. П. Репиной ; вступительная статья А. Елистратовой ; рисунки Андриолли], 1979. - 382 с., [1] л. портр. с.


И(Амер)
К 92

Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851).
    Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе / Джеймс Фенимор Купер ; [перевод с английского Е. М. Чистяковой-Вер и А. П. Репиной ; вступительная статья А. Елистратовой ; рисунки Андриолли]. - Москва : Правда, 1979. - 382 с., [1] л. портр. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : The Last of the Mohicans / James Fenimore Cooper. - 200000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(7Сое)-4
~РУБ И(Амер)

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

   Северная Америка--в художественной литературе
Кл.слова (ненормированные):
индейцы -- приключенческие романы и рассказы
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна \пер.\
Репина, А. П. \пер.\
Елистратова, А. \авт. предисл.\
Андриолли, Эльвиро Михал (1836-1893) \худож.\
Cooper, James Fenimore

Свободных экз. нет

И(Амер)
М 67


   Митчелл, Маргарет (1900-1949)

    Унесенные ветром : роман : [в 2 томах : перевод с английского] / Маргарет Митчелл. - Москва : Российская книга : Утро России ; Саранск : Мордовское книжное издательство, 1991. - 22 см. - Пер. изд. : Gone with the wind / Margaret Mitchell (В пер.).
   Т. 1 / [перевод Т. Озерской]. - 1991. - 574, [2] с. : ил. - На обороте титульного листа ошибочно: Перевод с английского Т. Кудрявцевой. - 50000 экз. - ISBN 5-7595-0757-5 : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(4/8)
~РУБ И(7США)-3

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Озерская, Т. \пер.\
Mitchell, Mitchell

Свободных экз. нет

Митчелл, Маргарет (1900-1949). Унесенные ветром [Текст] : роман : [в 2 томах : перевод с английского]. Т. 1 / [перевод Т. Озерской], 1991. - 574, [2] с.

10.

Митчелл, Маргарет (1900-1949). Унесенные ветром [Текст] : роман : [в 2 томах : перевод с английского]. Т. 1 / [перевод Т. Озерской], 1991. - 574, [2] с.


И(Амер)
М 67


   Митчелл, Маргарет (1900-1949)

    Унесенные ветром : роман : [в 2 томах : перевод с английского] / Маргарет Митчелл. - Москва : Российская книга : Утро России ; Саранск : Мордовское книжное издательство, 1991. - 22 см. - Пер. изд. : Gone with the wind / Margaret Mitchell (В пер.).
   Т. 1 / [перевод Т. Озерской]. - 1991. - 574, [2] с. : ил. - На обороте титульного листа ошибочно: Перевод с английского Т. Кудрявцевой. - 50000 экз. - ISBN 5-7595-0757-5 : Б. ц.

ГРНТИ
ББК 84(4/8)
~РУБ И(7США)-3

Рубрики: Художественная литература американская--Проза

Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Озерская, Т. \пер.\
Mitchell, Mitchell

Свободных экз. нет

Страница 1, Результатов: 11

 


Все поступления за 
Или выберите интересующий месяц