Поиск по Электронному каталогу

84(4/8)
Н 15
Навои, Алишер (1441-1501).
    Поэмы : перевод со староузбекского / Алишер Навои ; вступительная статья В. Захидова ; составление А. Каюмова. - Москва : Художественная литература, 1972. - 813, [2] с., [12] л. ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 1, Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, ХVII и ХVIII веков ; т. 26). - Автор на обложке не указан. - 300000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Смятение праведных / перевод В. Державина
Фархад и Ширин / пер. Л. Пеньковский ; перевод Л. Пеньковского
Лейли и Меджун / перевод С. Липкина
Семь планет / перевод С. Липкина
Стена Искандара / перевод В. Державина

Навои, Алишер. Поэмы [Текст] : перевод со староузбекского / Алишер Навои ; вступительная статья В. Захидова ; составление А. Каюмова, 1972. - 813, [2] с., [12] л. ил. с. (Введено оглавление)

84(4/8)
Н 90
Нушич, Бранислав.
    Дитя общины : избранное : пер. с серб.-хорв. / Б. Нушич ; пер., авт. предисл. Д. Жуков. - Москва : Художественная литература, 1975. - 464 с. - Б. ц.
    Содержание:
Нушич, Б. Дитя общины / Б. Нушич
Нушич, Б. Рассказы и фельетоны / Б. Нушич
Нушич, Б. Протекция / Б. Нушич
Нушич, Б. Юморески и шутки / Б. Нушич

Нушич, Бранислав. Дитя общины [Текст] : избранное : пер. с серб.-хорв. / Б. Нушич ; пер., авт. предисл. Д. Жуков, 1975. - 464 с. (Введено оглавление)

84(4)
О-53

   Олдридж, Джеймс (1918-2015)
    Избранные произведения : в 2 томах / Джеймс Олдридж. - Москва : Радуга, 1984. - 21 см.
   Т. 1 : Дипломат : роман / перевод с английского Е. Д. Калашниковой, И. А. Кашкина, В. М. Топер ; редактор Н. Кристальная. - 1984. - 750, [1] с. - Пер. изд. : The diplomat / James Aldridge. - London, 1949. - 300000 экз. - Б. ц.

Олдридж, Джеймс (1918-2015). Избранные произведения [Текст] : в 2 томах. Т. 1 : Дипломат : роман / перевод с английского Е. Д. Калашниковой, И. А. Кашкина, В. М. Топер ; редактор Н. Кристальная, 1984. - 750, [1] с.

84(4Вл)
О-53

   Олдридж, Джеймс (1918-2015)
    Избранные произведения : в 2 томах : перевод с английского / Джеймс Олдридж ; редактор Н. Кристальная. - Москва : Радуга, 1984 - . - 20 см.
   Т. 2 : Горы и оружие / перевод О. П. Сороки ; послесловие Г. Бондаревского. - 1984. - 300, [2] с. - Пер. изд. : Mockery in arms / James Aldridge. - London, 1974. - 300000 экз. - Б. ц.
На переплете только заглавие тома

Олдридж, Джеймс (1918-2015). Избранные произведения [Текст] : в 2 томах : перевод с английского. Т. 2 : Горы и оружие / перевод О. П. Сороки ; послесловие Г. Бондаревского, 1984. - 300, [2] с.

84(4/8)
О-53

   Олдингтон, Ричард (1892-1962)
    Собрание сочинений : в 4 томах : перевод с английского / Ричард Олдингтон ; составление, вступительная статья М. В. Урнова, комментарии: Д. Шестакова, Г. Э. Ионкис. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - 21 см. - ISBN 5-280-00310-7 (в пер.).
   Т. 1 : Смерть героя ; Рассказы ; Стихотворения. - 1988. - 558, [1] с. - Из содержания:Смерть героя / перевод Норы Галь. Не в своем уме : рассказ / перевод И. Бернштейн. Прощайте, воспоминания : рассказ / перевод Ю. Осноса. Жертвенный пост : рассказ / перевод А. Елеонской. Погиб в бою : рассказ / перевод О. Холмской. Парни из нашей деревни : рассказ / перевод Б. Носика. Ловушка : рассказ / перевод Гвоздаревой. Раздумья на могиле немецкого солдата : рассказ / перевод М. Лорие. Хорicos : из сборника стихотворений / перевод А. Сергеева. Лесбия : из сборника стихотворений / перевод А. Сергеева. - 200000 экз. - ISBN 5-280-00311-5 (т. 1) : Б. ц.

Олдингтон, Ричард (1892-1962). Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах : перевод с английского. Т. 1 : Смерть героя, 1988. - 558, [1] с. (Введено оглавление)

84(4/8)
О-53

   Олдингтон, Ричард (1892-1962)
    Собрание сочинений : в 4 томах : перевод с английского / Ричард Олдингтон ; составление, вступительная статья М. В. Урнова, комментарии: Д. Шестакова, Г. Э. Ионкис. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - 21 см. - ISBN 5-280-00310-7 (в пер.).
   Т. 2 : Дочь полковника / ; Рассказы / Р. Олдингтон. - 1988. - 524, [2] с. - 200000 экз. - ISBN 5-280-00312-3 (т. 2) : Б. ц.
    Содержание:
Да, тетя : рассказ / перевод М. Лорие
Повержена во прах : рассказ / перевод И. Грачева
Ничей ребенок : рассказ / пер. Н. Дехтерева ; перевод Н. Дехтеревой
О вы, джентльмены Англии! : рассказ / пер. М. Абкина ; перевод М. Абкиной
Путь к небесам : рассказ / перевод М. Константинова

Олдингтон, Ричард (1892-1962). Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах : перевод с английского. Т. 2 : Дочь полковника, 1988. - 524, [2] с. (Введено оглавление)

84(4/8)
О-53

   Олдингтон, Ричард (1892-1962)
    Собрание сочинений : в 4 томах : перевод с английского / Ричард Олдингтон ; составление, вступительная статья М. В. Урнова, комментарии: Д. Шестакова, Г. Э. Ионкис. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - 21 см. - ISBN 5-280-00310-7 (в пер.).
   Т. 3 : Все люди - враги : роман. - 1989. - 495 с. - 200000 экз. - ISBN 5-280-00813-3 (т. 3) : Б. ц.

Олдингтон, Ричард (1892-1962). Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах : перевод с английского. Т. 3 : Все люди - враги : роман, 1989. - 495 с.

84(4/8)
О-53

   Олдингтон, Ричард (1892-1962)
    Собрание сочинений : в 4 томах : перевод с английского / Ричард Олдингтон ; составление, вступительная статья М. В. Урнова, комментарии: Д. Шестакова, Г. Э. Ионкис. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - 21 см. - ISBN 5-280-00310-7 (в пер.).
   Т. 4 : Сущий рай / ; Семеро против Ривза : комедия-фарс / Р. Олдингтон. - 1989. - 573, [2] с. - 200000 экз. - ISBN 5-280-00814-1 (т. 4) : Б. ц.

Олдингтон, Ричард (1892-1962). Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах : перевод с английского. Т. 4 : Сущий рай, 1989. - 573, [2] с.

84.4Гем
О-24

    Обрести человека : повести и рассказы писателей ГДР: пер. с нем. / сост. И. Бобковская. - Москва : Прогресс, 1975. - 479 с. - (в пер.) : Б. ц.

Обрести человека [Текст] : повести и рассказы писателей ГДР: пер. с нем. / сост. И. Бобковская, 1975. - 479 с.

84(3)
С 44
Скотт, Вальтер (1771-1832).
    Квентин Дорвард : [роман] / Вальтер Скотт ; рисунки Гр. Филипповского ; [перевод с английского М. А. Шишмаревой ; под редакцией Е. Шишмаревой ; перевод стихов и эпиграфов В. Иванова ; вступительная статья и примечания Р. Самарина]. - Москва : Детгиз, 1954. - 454, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

Скотт, Вальтер. Квентин Дорвард : [роман] / Вальтер Скотт ; рисунки Гр. Филипповского ; [перевод с английского М. А. Шишмаревой ; под редакцией Е. Шишмаревой ; перевод стихов и эпиграфов В. Иванова ; вступительная статья и примечания Р. Самарина], 1954. - 454, [2] с.