База данных: Сводный каталог школ республики Мордовия
Страница 1, Результатов: 6
1.

Подробнее
84(3)
К 18
Каменская, Анна.
Девочка, как тебя зовут? : повесть / А. Каменская ; перевод с польского Г. В. Языковой ; рисунки Г. Мазурина. - Москва : Детская литература, 1970. - 160 с. : рис. ; 22 см. - 100000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ
Держатели документа:
МБОУ Темниковская СОШ имени Героя Советского Союза А.И. Семикова
Доп.точки доступа:
Языкова, Г. В. \пер.\
Мазурин, Г. \худож.\
Свободных экз. нет
К 18
Каменская, Анна.
Девочка, как тебя зовут? : повесть / А. Каменская ; перевод с польского Г. В. Языковой ; рисунки Г. Мазурина. - Москва : Детская литература, 1970. - 160 с. : рис. ; 22 см. - 100000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ
Держатели документа:
МБОУ Темниковская СОШ имени Героя Советского Союза А.И. Семикова
Доп.точки доступа:
Языкова, Г. В. \пер.\
Мазурин, Г. \худож.\
Свободных экз. нет
2.

Подробнее
84(3)
Г 77
Граница бытия : повести : перевод с польского / художник Л. Бирюков. - Москва : Детская литература, 1975. - 207 с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Бельцежак, Янина. Мои двадцать лет / Я. Бельцежак
Руткевич, Мария. Граница бытия / М. Руткевич
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Бирюков, Л. \худож.\
Свободных экз. нет
Г 77
Граница бытия : повести : перевод с польского / художник Л. Бирюков. - Москва : Детская литература, 1975. - 207 с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
Содержание:
Бельцежак, Янина. Мои двадцать лет / Я. Бельцежак
Руткевич, Мария. Граница бытия / М. Руткевич
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ
Держатели документа:
СОШ №24, г. Саранск
Доп.точки доступа:
Бирюков, Л. \худож.\
Свободных экз. нет
3.

Подробнее
84(3)
Ш 66
Шклярский, Альфред (1912-1992).
Приключения Томека на черном континенте / Альфред Шклярский ; перевод с польского И. С. Шпак. - Издание 3-е. - Катовице : Sląsk, 1986. - 288 с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Przygody Tomka Tomek na Czarnym Lądzie / Alfred Szklarski. - ISBN 83-216-0563-X : Б. ц.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Польша, 20 век
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Шпак, И. С. \пер.\
Szklarski, Alfred
Свободных экз. нет
Ш 66
Шклярский, Альфред (1912-1992).
Приключения Томека на черном континенте / Альфред Шклярский ; перевод с польского И. С. Шпак. - Издание 3-е. - Катовице : Sląsk, 1986. - 288 с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Przygody Tomka Tomek na Czarnym Lądzie / Alfred Szklarski. - ISBN 83-216-0563-X : Б. ц.
Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Польша, 20 век
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Шпак, И. С. \пер.\
Szklarski, Alfred
Свободных экз. нет
4.

Подробнее
84(4Пол)
С 31
Сенкевич, Генрик (1846-1916)
Собрание сочинений : в 9 томах : перевод с польского / Генрик Сенкевич. - Москва : Художественная литература, 1983 - 1985. - 22 см.
Т. 6-7 : Без догмата / . Семья Полонецких : романы / Генрик Сенкевич ; послесловие В. Витт ; примечания Е. Цыбенко. - 1985. - 828, [3] с. - 200000 экз. - Б. ц.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
литература польская
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Сенкевич, Генрик
Витт, Вивиана Владимировна \авт. послесл.\
Цыбенко, Елена Захаровна (1923-2011) \авт. примеч.\
Свободных экз. нет
С 31
Сенкевич, Генрик (1846-1916)
Собрание сочинений : в 9 томах : перевод с польского / Генрик Сенкевич. - Москва : Художественная литература, 1983 - 1985. - 22 см.
Т. 6-7 : Без догмата / . Семья Полонецких : романы / Генрик Сенкевич ; послесловие В. Витт ; примечания Е. Цыбенко. - 1985. - 828, [3] с. - 200000 экз. - Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
литература польская
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Сенкевич, Генрик
Витт, Вивиана Владимировна \авт. послесл.\
Цыбенко, Елена Захаровна (1923-2011) \авт. примеч.\
Свободных экз. нет
5.

Подробнее
84(4Пол)-44
Ф 50
Фидлер, Аркадий (1894-1985).
Белый Ягуар - вождь араваков / Аркадий Фидлер ; авторизованный перевод с польского Вл. Киселева. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 589, [2] с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Содержание:
Остров Робинзона
Ориноко
Белый Ягуар
ББК 84(4Пол)-44
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Польша
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Киселев, Вл. \пер.\
Свободных экз. нет
Ф 50
Фидлер, Аркадий (1894-1985).
Белый Ягуар - вождь араваков / Аркадий Фидлер ; авторизованный перевод с польского Вл. Киселева. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 589, [2] с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Содержание:
Остров Робинзона
Ориноко
Белый Ягуар
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Польша
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Киселев, Вл. \пер.\
Свободных экз. нет
6.

Подробнее
84(4Пол)
П 85
Прус, Болеслав.
Фараон : роман : пер. с пол. / Б. Прус ; пер. Е. Троповский, авт. послесл., авт. примеч. И. Кацнельсон. - Москва : Художественная литература, 1986. - 446 с. - 200000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ПОЛЬСКАЯ
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Троповский, Е. \пер.\
Кацнельсон, И. \авт. послесл., авт. примеч.\
Свободных экз. нет
П 85
Прус, Болеслав.
Фараон : роман : пер. с пол. / Б. Прус ; пер. Е. Троповский, авт. послесл., авт. примеч. И. Кацнельсон. - Москва : Художественная литература, 1986. - 446 с. - 200000 экз. - (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ПОЛЬСКАЯ
Держатели документа:
СОШ №10, г. Рузаевка
Доп.точки доступа:
Троповский, Е. \пер.\
Кацнельсон, И. \авт. послесл., авт. примеч.\
Свободных экз. нет
Страница 1, Результатов: 6