Поиск по Электронному каталогу

84(3)
Ш 41
Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Гамлет, принц Датский / У. Шекспир. Король Лир : для 9-го класса / У. Шекспир ; перевод [с английского] М. Лозинского. - Москва : Искусство, 1972. - 270 с. ; 20 см. - (Школьная библиотека мировой драматургии). - Пер. изд. : Hamlet, Prince of Denmarke / William Shakepeare. - 50000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
Печатается по:: Шекспир, Уильям. Полное собрание сочинений, т. 6 / У. Шекспир. - Москва : Искусство, 1960

Шекспир, Уильям. Гамлет, принц Датский [Текст] : для 9-го класса / перевод [с английского] М. Лозинского, 1972. - 270 с.

84(4/8)
К 27
Картленд, Барбара.
    Пронзенное сердце / Б. Картленд ; Опасный Денди : роман / Б. Картленд ; пер. с англ. М. Павлычев. - Санкт-Петербург : Библиополис, 1995. - 404 с. - (Библиотека любовного романа). - ISBN 5-7435-0119-X : Б. ц.

Картленд, Барбара. Пронзенное сердце [Текст] : роман / пер. с англ. М. Павлычев, 1995. - 404 с.

84(4Вел)
К 83
Кронин, Арчибальд Джозеф (1896-1981).
    Замок Броуди : Роман / Арчибальд Кронин ; [Пер. с англ. М. Абкиной]. - Москва : Дом, 1993. - 526, [1] с. ; 22 см. - (Семейный роман). - 100000 экз. - ISBN 5-85201-054-5 (в пер.) : Б. ц.

Кронин, Арчибальд Джозеф. Замок Броуди : Роман / Арчибальд Кронин, 1993. - 526, [1] с.

84(3)
О-71
Оруэлл, Джордж (1903-1950).
    "1984" и эссе разных лет : роман и художественная публицистика : перевод с английского / Д. Оруэлл ; [составитель В. С. Муравьев ; автор предисловия А. М. Зверев ; редактор А. А. Файнгар ; комментарии В. А. Чаликовой ; художник Б. В. Гордон]. - Москва : Прогресс, 1989. - 377, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза). - 20000 экз. - ISBN 5-01-002094-7 : Б. ц.
    Содержание:
Оруэлл, Джордж. Автобиографическая заметка / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Убийство слона / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Воспоминания книготорговца / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Мысли в пути / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Уэллс, Гитлер и Всемирное государство / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Толстой и Шекспир / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Литература и тоталитаризм / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Вспоминая войну в Испании / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Присяжный забавник / Д. Оруэлл

Оруэлл, Джордж. "1984" и эссе разных лет [Текст] : роман и художественная публицистика : перевод с английского / Д. Оруэлл ; [составитель В. С. Муравьев ; автор предисловия А. М. Зверев ; редактор А. А. Файнгар ; комментарии В. А. Чаликовой ; художник Б. В. Гордон], 1989. - 377, [1] с. (Введено оглавление)

84(4Вел)
У 80
Устинов, Питер.
    Крамнэгел : рома, рассказы, эссе : перевод с английского / П. Устинов ; пер. Ю. Зарахович ; авт. предисл. Д. Урнов ; худож. С. Соколов. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 526 с. : ил. - 100000 экз. - (в пер.) : Б. ц.

Устинов, Питер. Крамнэгел [Текст] : рома, рассказы, эссе : перевод с английского / П. Устинов ; пер. Ю. Зарахович ; авт. предисл. Д. Урнов ; худож. С. Соколов, 1987. - 526 с.

84(3)
Ч-75
Чосер, Джеффри.
    Кентерберийские рассказы / Дж. Чосер ; пер. с англ., авт. вступ. ст., авт. примеч. И. Кашкин ; пер. с англ. О. Румер ; худож. Е. Шукаев. - Москва : Правда, 1988. - 558 с. : ил. - Б. ц.
    Содержание:
Чосер, Джеффри. Общий пролог / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ рыцаря / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог мельника / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ мельника / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог мажордома / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ мажордома / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог повара / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ повара / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог юриста / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ юриста / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог шкипера / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ шкипера / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Эпилога к рассказу шпикера / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог к рассказу о сэре Топасе / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ о сэре Топасе / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Эпилог к рассказу о сэре Топасе / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог монаха / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ монаха / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог монастырского капеллана / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ монастырского капеллана / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Эпилог к рассказу монастырского капеллана / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ врача / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Эпилог к рассказу врача / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог продавца индульгенций / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ продавца индульгенций / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог батской ткачихи / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ батской ткачихи / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог кармелита / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ кармелита / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог пристава церковного суда / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ пристава церковного суда / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог студента / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ студента / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Послесловие Чосера / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог купца / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ купца / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Эпилог к рассказу купца / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог сквайра / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ сквайра / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Эпилог к рассказу сквайра / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог франклина / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ франклина / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ второй монархии / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог слуги каноника / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ слуги каноника / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог эконома / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Рассказ эконома / Дж. Чосер
Чосер, Джеффри. Пролог священника / Дж. Чосер

Чосер, Джеффри. Кентерберийские рассказы [Текст] / Дж. Чосер ; пер. с англ., авт. вступ. ст., авт. примеч. И. Кашкин ; пер. с англ. О. Румер ; худож. Е. Шукаев, 1988. - 558 с. (Введено оглавление)

84(3)
П 60
Портер, Элинор (1868-1920).
    Поллианна : [повесть : для детей] / Элинор Портер ; перевод А. Иванова, А. Устиновой ;[художник Е. В. Туренко]. - Москва : Алавастр, 2006. - 351 с. : ил. ; 20 см. - 10000 экз. - ISBN 5-9900622-5-7 (в пер.) : Б. ц.

Портер, Элинор. Поллианна [Текст] : [повесть : для детей] / Элинор Портер, 2006. - 351 с.

84(4Вел)
Ш 41
Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Пьесы / У. Шекспир. Сонеты : [перевод с английского] / У. Шекспир ; [составление, предисловие, комментарии, справочно-методические материалы И. О. Шайтанова]. - Москва : АСТ : Олимп, 2001. - 745 с. ; 21 см. - (Школа классики) (Книга для ученика и учителя). - Библиография в конце книги. - Содержание: Критика и комментарии. Темы и развернутые планы сочинений. Материалы для подготовки к уроку. - ISBN 5-17-006575-2 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-7390-0477-2 (Олимп) : Б. ц.
    Содержание:
Ричард III . - С .27
Сон в летнюю ночь . - С .187
Ромео и Джульетта . - С .265
Гамлет . - С .383
Сонеты . - С .537

Шекспир, Уильям. Пьесы [Текст] : [перевод с английского] / [составление, предисловие, комментарии, справочно-методические материалы И. О. Шайтанова], 2001. - 745 с. (Введено оглавление)

84(4Вел)
С 80
Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894).
    Остров сокровищ / Р. Л. Стивенсон. Черная стрела : романы / Р. Л. Стивенсон ; [послесловие М. Урнова ; художник В. Д. Сысков]. - Свердловск : Средне-Уральское книжное издательство, 1984. - 383 с. : ил., портр. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

Стивенсон, Роберт Льюис. Остров сокровищ [Текст] : романы / [послесловие М. Урнова ; художник В. Д. Сысков], 1984. - 383 с.

84(4Вел)
Т 80
Трэверс, Памела Линдон (1899-1996).
    Мэри Поппинс : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста] / П. Л. Трэверс ; пересказ Бориса Заходера ; художник В. Челак ; [предисловие М. Мельниченко]. - Москва : РОСМЭН, 2019. - 125, [2] с., [8] л. цв. ил. : ил. ; 21 см. - (Внеклассное чтение). - Пер. изд. : Mary Poppins / P. L. Travers. - ISBN 978-5-353-07210-2 (в пер.) : Б. ц.
Произведение печатается без сокращений

Трэверс, Памела Линдон. Мэри Поппинс [Текст] : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста] / П. Л. Трэверс ; пересказ Бориса Заходера ; художник В. Челак ; [предисловие М. Мельниченко], 2019. - 125, [2] с., [8] л. цв. ил. с.