Поиск по Электронному каталогу

И
М70
Мицкевич, Адам (1798-1855).
    Стихотворения. Поэмы : перевод с польского / А. Мицкевич ; вступительная статья, составление и примечания Е. Стахеева ; художник Е. Трофимов. - Москва : Художественная литература, 1979. - 349, [1] с. : ил. ; 17 см. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - 300000 экз. - Б. ц.

Мицкевич, Адам. Стихотворения. Поэмы [Текст] : перевод с польского / А. Мицкевич ; вступительная статья, составление и примечания Е. Стахеева ; художник Е. Трофимов, 1979. - 349, [1] с.

84(4Фра)
М 80
Моруа, Андре (1885-1967).
    Превратности любви / А. Моруа. Семейный круг ; Письма незнакомке ; Открытое письмо молодому человеку о науке жить / Андре Моруа ; перевод с французского: Е. А. Гунста, Я. З. Лесюка, О. Э. Гринберг. - Москва : Дом, 1993. - 448 с. ; 22 см. - (Семейный роман). - 100000 экз. - ISBN 5-85201-010-3 (в пер.) : Б. ц.

Моруа, Андре. Превратности любви [Текст] / перевод с французского: Е. А. Гунста, Я. З. Лесюка, О. Э. Гринберг, 1993. - 448 с.

84(4/8)
Ш 96
Шумахер, Генрих Фольрат.
    Любовь и жизнь леди Гамильтон : роман : пер. с нем. / Г. Ф. Шумахер. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - 416 с. - (Портрет). - ISBN 5-8352-0071-4 : Б. ц.

Шумахер, Генрих Фольрат. Любовь и жизнь леди Гамильтон [Текст] : роман : пер. с нем. / Г. Ф. Шумахер, 1992. - 416 с.

84(0)9
Н 61
Низами (1141-1209).
    Пять поэм : пер. с фарси / Низами. - Москва : Правда, 1988. - 480 с. - Б. ц.
    Содержание:
Низами. Лейли и Меджнун / Низами
Низами. Семь красавиц / Низами
Низами. Хосров и Ширин / Низами
Низами. Сокровищница тайн / Низами

Низами Пять поэм [Текст] : пер. с фарси / Низами, 1988. - 480 с. (Введено оглавление)

84(4Гем)
Ц 85
Цукмайер, Карл.
    Пьесы : пер. с нем. / К. Цукмайер. - Москва : Искусство, 1984. - 693 с. - Б. ц.
    Содержание:
Цукмайер, К. Ганс-живодер / К. Цукмайер
Цукмайер, К. Капитан из Кепеника / К. Цукмайер
Цукмайер, К. В час пополуночи / К. Цукмайер
Цукмайер, К. Генерал дьявола / К. Цукмайер
Цукмайер, К. Крысолов / К. Цукмайер

Цукмайер, Карл. Пьесы [Текст] : пер. с нем. / К. Цукмайер, 1984. - 693 с. (Введено оглавление)

84(3)
О-71
Оруэлл, Джордж (1903-1950).
    "1984" и эссе разных лет : роман и художественная публицистика : перевод с английского / Д. Оруэлл ; [составитель В. С. Муравьев ; автор предисловия А. М. Зверев ; редактор А. А. Файнгар ; комментарии В. А. Чаликовой ; художник Б. В. Гордон]. - Москва : Прогресс, 1989. - 377, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза). - 20000 экз. - ISBN 5-01-002094-7 : Б. ц.
    Содержание:
Оруэлл, Джордж. Автобиографическая заметка / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Убийство слона / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Воспоминания книготорговца / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Мысли в пути / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Уэллс, Гитлер и Всемирное государство / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Толстой и Шекспир / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Литература и тоталитаризм / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Вспоминая войну в Испании / Д. Оруэлл
Оруэлл, Джордж. Присяжный забавник / Д. Оруэлл

Оруэлл, Джордж. "1984" и эссе разных лет [Текст] : роман и художественная публицистика : перевод с английского / Д. Оруэлл ; [составитель В. С. Муравьев ; автор предисловия А. М. Зверев ; редактор А. А. Файнгар ; комментарии В. А. Чаликовой ; художник Б. В. Гордон], 1989. - 377, [1] с. (Введено оглавление)

84(4Пол)
П 85
Прус, Болеслав (1847-1912).
    Фараон : роман / Болеслав Прус ; перевод с польского Е. Троповского, послесловие, примечания И. Кацнельсон ; художник А. Яковлев. - Москва : Художественная литература, 1986. - 446 с. - 200000 экз. - (В пер.) : Б. ц.

Прус, Болеслав. Фараон [Текст] : роман / Болеслав Прус ; перевод с польского Е. Троповского, послесловие, примечания И. Кацнельсон ; художник А. Яковлев, 1986. - 446 с.

84(4Вел)
У 80
Устинов, Питер.
    Крамнэгел : рома, рассказы, эссе : перевод с английского / П. Устинов ; пер. Ю. Зарахович ; авт. предисл. Д. Урнов ; худож. С. Соколов. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 526 с. : ил. - 100000 экз. - (в пер.) : Б. ц.

Устинов, Питер. Крамнэгел [Текст] : рома, рассказы, эссе : перевод с английского / П. Устинов ; пер. Ю. Зарахович ; авт. предисл. Д. Урнов ; худож. С. Соколов, 1987. - 526 с.

84(3)
Ч-75
Чосер, Джеффри (1340-1400).
    Кентерберийские рассказы : сборник / Джеффри Чосер ; перевод с английского: И. Кашкина, О. Румера ; вступительная статья и примечания И. Кашкина ; иллюстрации Е. Шукаева. - Москва : Правда, 1988. - 558 с. : ил. ; 21 см. - 400000 экз. - (В пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Общий пролог
Рассказ рыцаря
Пролог мельника
Рассказ мельника
Пролог мажордома
Рассказ мажордома
Пролог повара
Рассказ повара
Пролог юриста
Рассказ юриста
Пролог шкипера
Рассказ шкипера
Эпилога к рассказу шпикера
Пролог к рассказу о сэре Топасе
Рассказ о сэре Топасе
Эпилог к рассказу о сэре Топасе
Пролог монаха
Рассказ монаха
Пролог монастырского капеллана
Рассказ монастырского капеллана
Эпилог к рассказу монастырского капеллана
Рассказ врача
Эпилог к рассказу врача
Пролог продавца индульгенций
Рассказ продавца индульгенций
Пролог батской ткачихи
Рассказ батской ткачихи
Пролог кармелита
Рассказ кармелита
Пролог пристава церковного суда
Рассказ пристава церковного суда
Пролог студента
Рассказ студента
Послесловие Чосера
Пролог купца
Рассказ купца
Эпилог к рассказу купца
Пролог сквайра
Рассказ сквайра
Эпилог к рассказу сквайра
Пролог франклина
Рассказ франклина
Рассказ второй монархии
Пролог слуги каноника
Рассказ слуги каноника
Пролог эконома
Рассказ эконома
Пролог священника

Чосер, Джеффри. Кентерберийские рассказы [Текст] : сборник / Джеффри Чосер ; перевод с английского: И. Кашкина, О. Румера ; вступительная статья и примечания И. Кашкина ; иллюстрации Е. Шукаева, 1988. - 558 с. (Введено оглавление)

84(3)
Р 18
Райнис, Ян.
    Стихотворения. Поэмы : пер. с латыш. / авт. предисл., сост. С. Виесе. - Москва : Художественная литература, 1976. - 639 с. : цв.ил. - (Библиотека всемирной литературы. Т. 173, Серия третья. Литература ХХ века). - Б. ц.
    Содержание:
Райнис, Ян. За туманным огнем / Я. Райнис. - с. 27
Райнис, Ян. Смрадный воздух / Я. Райнис. - с. 29
Райнис, Ян. На трехцветном солнышке / Я. Райнис. - с. 33
Райнис, Ян. Под темно-зелеными крыльями одиночества / Я. Райнис. - с. 42
Райнис, Ян. Ночные тени / Я. Райнис. - с. 47
Райнис, Ян. Золотая дымка / Я. Райнис. - с. 49
Райнис, Ян. Канун весны / Я. Райнис. - с. 53
Райнис, Ян. Эпилог / Я. Райнис. - с. 66
Райнис, Ян. Под весенним громом / Я. Райнис. - с. 67
Райнис, Ян. Призыв / Я. Райнис. - с. 71
Райнис, Ян. Настежь ворота! / Я. Райнис. - с. 76
Райнис, Ян. Мелькающие огни / Я. Райнис. - с. 79
Райнис, Ян. В красном свете / Я. Райнис. - с. 84
Райнис, Ян. День усопших / Я. Райнис. - с. 90
Райнис, Ян. Северное сияние / Я. Райнис. - с. 94
Райнис, Ян. Солнечные сумерки / Я. Райнис. - с. 98
Райнис, Ян. Переходное время / Я. Райнис. - с. 99
Райнис, Ян. Слова / Я. Райнис. - с. 104
Райнис, Ян. День трудовой / Я. Райнис. - с. 109
Райнис, Ян. Павший в битве / Я. Райнис. - с. 120
Райнис, Ян. Прощание / Я. Райнис. - с. 123
Райнис, Ян. А может быть? / Я. Райнис. - с. 126
Райнис, Ян. Фата - моргана / Я. Райнис. - с. 130
Райнис, Ян. Путь без дороги / Я. Райнис. - с. 134
Райнис, Ян. Заоблачные цели / Я. Райнис. - с. 141
Райнис, Ян. На вершине горы / Я. Райнис. - с. 156
Райнис, Ян. Конец и начало / Я. Райнис. - с. 161
Райнис, Ян. Ave soli / Я. Райнис. - с. 245
Райнис, Ян. Пять эскизных тетрадей дагды / Я. Райнис. - с. 269
Райнис, Ян. Addio bella! / Я. Райнис. - с. 271
Райнис, Ян. Вещание змеи / Я. Райнис. - с. 283
Райнис, Ян. Домой / Я. Райнис. - с. 294
Райнис, Ян. Серебристый свет / Я. Райнис. - с. 313
Райнис, Ян. Дочь луны / Я. Райнис. - с. 323
Райнис, Ян. Огонь и ночь / Я. Райнис. - с. 347
Райнис, Ян. Вей, ветерок! / Я. Райнис. - с. 462

Райнис, Ян. Стихотворения. Поэмы [Текст] : пер. с латыш. / авт. предисл., сост. С. Виесе, 1976. - 639 с. (Введено оглавление)